随着经济的高速增长,各个城市的交通需求也在快速增长。虽然政府不断加大交通基础设施建设力度,但是仍旧滞后于交通需求的迅猛增长,导致了一系列诸如城市交通拥挤,交通事故不断增加,环境污染加剧等城市交通问题的出现。本文的研究目的就是为了深入了解城市交通运输系统的发展现状,找出问题存在的根源,并相应地提出未来城市交通运输系统的发展对策和建议。本论文首先系统分析了城市综合交通运输系统的相关理论,包括城市综合交通运输体系的定义、发展框架、发展内容以及发展现状和存在的问题。从整体上找出城市交通运输发展的症结,提出保障性的原则和未来大城市的交通模式选择。然后分别对北京市和河内市的交通运输系统现状进行综合分析,包括社会经济状况、交通基础设施、交通流量、客货运输、交通环境和安全以及智能交通等多个方面,从而找出城市交通运输系统存在的问题和影响因素。最后在详细解读国外典型城市交通运输发展状况的基础上,对北京和河内的城市交通运输系统发展情况给出相应的发展启示,这对北京市和河内市未来的交通运输系统发展具有一定的指导意义。