论文部分内容阅读
词素是语言体系中最基本的结构单位之一。它是音义结合的最小单位,与别的语言单位(音位、词、词组、句子)相比,词素的研究历史相对较短。像语言学研究音位、句法学研究句子那样,专门研究词素的学科是词素学。虽然词素学确立自己在语言学研究领域的独立地位的时间还不长,但涉及到词素的语言分析学科却不少,诸如形态学、构词学、形态音位学,甚至是词汇学、词典编纂学等等,这些学科都涉及到词素的某方面的研究。综合或整体研究词素,从不同方面的研究所得加以综合,一定更有助于认识词素这一基本语言结构单位的本质,综合研究俄语词素这一思想是撰写本论文的指导思想。论文题目:《俄语词素义研究》本论文由以下几部分组成:1).前言2).正文3).结束语4).参考文献5).致谢前言主要包括以下内容:1.选题的迫切性:本论文的选题是与现代词素学中的重要研究方向紧密联系在一起的,即对于词素的类型和结构,以及词素间的相互关系问题的研究。随着近些年人们来对词素问题研究兴趣的不断深入,也反映出了现代俄语构词要素研究的总体趋势。所以,综合性描述词素的研究对于语言词素层面的系统理解,以及揭示词素构词模式的功能特点都具有着极其重要的意义。2.研究的目的和任务:本论文的写作目的在于对俄语词素学进行综合性地描写,充分展现词素的词形结构以及他们之间的组合规律,阐释词素义的基本类型及其他们与词之间的相互关系。以达到更加深入地了解俄语词素学及作为语言单位的词素基础理论的目的。3.研究的方法:本论文中最主要的研究方法是对语言事实进行直接地研究与描写(描述法),并辅以分析、归纳、引证等方法,对论文选题进行深入研究。4.国内外的研究成果:在近2、30来国内外开始对俄语词素学及词素进行了系统地研究。在俄罗斯陆续出现了一些关于俄语词素学及俄语词素研究的专著和学术论文,例如:叶尔马科娃的《合成词成分中的词素意义》;洛帕京的《俄语构词词素及其描述问题与原则》;库布拉科娃的《俄语中的构词语义及其描述原则》。在国内中国学者和教师也撰写了一系列关于词素和词素学的著作和文章,例如:林春泽的《俄语语素的综合描写》和《俄语语素研究》;郑英魁的《俄语词汇语义研究》等等。5.论文的创新点:根据现有的研究成果,发表了自己的观点。本论文的创新点在于给俄语词素以综合性描述,即对不同学科中有关词素理论的研究成果进行比较全面,完整、系统性地阐述。6.研究的理论及现实意义:词素层面的研究是语言理论研究中最重要的组成部分。这方面的研究有助于对语言结构的深入了解,对于论证词素学理论的系统性及充分理解派生词的构成规则,特别是词素组成规则具有及其重要的意义。本论文对词素的研究不仅仅具有其理论意义,而且对于解决教学研究工作中的词素问题具有重要的现实意义,因为词汇内部的词素组合是造成学习俄语者词义理解困难的重要的方面。词汇构成规则意义,尤其是具有高派生词汇、常用词以及语义成语化的构词意义,对词汇的理解以及丰富学习者的词汇量,提高词素组成规则的掌握水平都具有巨大的帮助作用。本论文正文部分由两章构成:第一章《俄语词及其组成成分》在本章主要研究了以下问题:俄语词概述;俄语词的组成要素;俄语词构词法;俄语词构形法;俄语词形素;俄语词词素;俄语词的构成;俄语词词义;词素分析规则。第二章《词素作为俄语词的组成部分及其词素义》在本章中具体阐述了俄语词词素综述:词素作为词的组成部分;俄语词形意义;词素类型;词的词缀义;词的前缀义,词的后缀义,词的中缀义;词的词根义,词的词干义,词的词尾义,词的尾缀义。结论部分根据内容分析做出了基本结论,初步俄语词素语义研究在未来的发展趋势和前景,对相关章节所做出的研究进行概括总结。除了上述部分外,本论文还包括参考书目及致谢信等内容。