当今,世界文化交流与融合日渐频繁,文化保护成为一个重要议题,法国则是世界上文化保护做得比较有代表性的国家之一。作为当代社会信息传播和流通基本工具的大众传媒与政府文化政策之间有着密切的联系,一方面政府文化政策特别是其中关于大众传媒的部分会对大众传媒的信息传播和运行产生约束和支持作用,另一方面大众传媒在具体落实政府文化政策的过程中也会对政府文化政策的制定产生一定影响。 在国内已有的学术著作中,关于大众传媒与政府文化政策之间的互动关系的研究较少,且存在一定的局限:比较零散,不成系统;视角比较单一,没有综合分析。研究文章大都站在文化保护政策的具体落实角度,谈大众传媒如何更好地实施文化保护的功能。并未涉及到大众传媒与政府文化政策之间的互动关系。 在绪论部分,本文主要说明了本研究的研究背景、研究目的、研究意义、研究问题、研究范围和对象、研究概念等,并对国内外对相关问题的研究成果作了系统的归纳整理。然后分三章展开分析研究。在第一章里,对世界传播流势和文化保护的必要性这一大背景进行了分析,首先分析研究了大众传媒在保护和发展传统民族文化方面所承担的重要使命,并对以美国为代表的现代流行文化和以法国为代表的传统民族文化之间的根本性异同及其在目前传播全球化背景下各自具有的竞争力和不利因素进行了深入的思考和分析。第一章主要是全景式的分析。在第二章里,分析了法国政府的文化政策对法国大众传媒在具体信息传播过程以及运行模式方面产生的影响,主要集中整理了法国政府历年来在保护和发展传统民族文化方面的政策以及其中关于大众传媒的部分。第二章内容以介绍性内容加上通过提炼得出的观点,对之作出分析与研究。在第三章里,则从另一个角度——大众传媒通过实践政府的文化政策反过来对之产生的影响,使政府在制定文化政策方面发生了变化——研究大众传媒与政府文化政策之间的互动关系。 对传统民族文化的保护是当今传播全球化大背景之下的一个重要议题,如何认清它,正确处理它,是政府和大众传媒以及其它社会组成部分的共同义务和责任。政府要在制定保护和发展传统民族文化的政策时充分考虑大众传媒的现实需要和运行规律,大众传媒在信息传播过程中也要配合政府政策,在保护和发展传统民族文化方面承担起其所应该承担的责任。