On the Effect of Involvement Load and Learners' Vocabulary Size on Incidental Vocabulary Acquis

来源 :郑州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zxsa0519
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,在英语学习过程中,国内外专家和学者对附带词汇习得的研究进行了大量的研究。2001年Hulstijn和Laufer提出了著名的任务投入量假说,通过实验研究,他们发现任务投入量的大小对词汇习得具有积极作用。此后,人们对不同任务量对词汇附带习得效果影响的研究如雨后春笋般涌现。但几乎所有的研究都是在阅读过程中进行的。作用另外一种语言输入方式的听力是否也具有相似性值得我们深思。本研究就是从听力的角度出发,研究词汇习得和任务投入量之间的关系,同时,学习者词汇量的大小是否对附带习得产生影响也是本研究的另外一个重点。基于此,本研究提出了如下三个研究问题:   (1)在听力实践中,不同任务投入量和附带词汇习得的关系如何?   (2)学习者词汇量的大小和附带词汇习得效果之间有什么关系?   (3)学习者对在听力实践中进行附带词汇习得持何态度,原因何在?   本文通过对郑州航空工业管理学院大学二年级的三个班共90名非英语专业的学生进行调查,三个班分别完成三项任务:(1)听力理解(目标词有释义,但和问题无关);(2)听力理解(目标词有释义,且和问题有关):(3)听力理解和造句(目标词有释义,且和问题有关)。任务完成之后对学生进行了即时和延时的目标词测试。并用SPPS相关软件对数据进行加工分析,结果发现:(1)任务量的大小确实对目标词的记忆具有一定影响;在即时和延时测试中,任务三的词汇记忆的效果最好,任务二次之,任务一效果最差。(2)总体而言,学习者词汇量的大小对词汇的习得具有显著影响。但在任务一中,词汇量的大小对词汇习得效果的影响并不显著。而在任务二和三中,这种影响十分明显。(3)我们还针对在听力过程中的词汇习得对学生进行了相关的问卷调查。结果表明,绝大部分学生对在听力过程中学习词汇持积极态度。但受限于主观和客观因素,他们对在听力实践中学会词汇的方法和任务量大小的合适程度的看法存在差异。   通过对听力实践中的词汇附带习得的分析,本研究进一步验证了任务投入量假说。并对今后的听力教学过程中的词汇附带习得提出了相关的建议。最后,作者总结了本研究的几点局限,并期望在以后的工作中进一步完善这一研究,使本研究具有可持续性。
其他文献
语块研究在近年来受到广泛关注。语料库语言学发现英语本族人在使用语言时出现许多程式化的,半固定或固定的板块或语块,而不是孤立的单词。该板块中单词之间联系紧密,形式从两个
随着全球一体化的发展,国际贸易日益频繁,拓展海外业务已经成为一种赢得更多客户的重要手段。促销信函作为一种商务信函,它的的主要功能就是向潜在的客户传递商品、服务的信
新闻翻译在跨文化交流中扮演着重要的角色,而编译作为一种有效的翻译手段,已被广泛应用于新闻翻译实践中。《环球时报》是中国权威党报《人民日报》社主办的国际新闻报,与新华社
湖北省位于我国中部的长江中游地区,自然环境得天独厚,青山连绵起伏,水资源丰富,森林茂密,地形多变。其悠久的历史和丰富的文化遗产也值得称道:这里是华夏始祖--炎帝的圣地,楚文化的
阿瑟·米勒是美国20世纪著名的剧作家。《推销员之死》是他的代表作,为他赢得了首个普利策奖。该剧讲述了20世纪40年代洛曼一家的悲剧故事,揭示了当时美国下层人民的生存困境
作为一名小说家和短篇小说家,塞林格一身所著不多,但仅一部《麦田里的守望者》就使他跻身世界文坛,成为一名大家。这部小说算得上是20世纪最伟大的小说之一,甫一问世,即赢得广大青
教师话语在英语教学中发挥着重要的作用:不仅因为它是教师执行教学计划和安排教学活动的工具,而且还是英语学习者语言输入的一个重要来源。近年来,有许多研究总结出了教师话语的
听说教学是大学英语教学中的重要环节,提高学生的英语听说能力是大学英语教学的首要目标。然而,在过去几十年的英语教学中,以教师为中心的传统教学模式不仅忽略了学生的个体差异
在当今全球化深入发展,国际交流日趋频繁的社会,口译引起了越来越多人的关注。口译的历史悠久,但是口译作为一种广泛认可的职业始于1919年的巴黎和会。近年来,在全球就业市场趋紧