学术论文是一种具有特殊目的和语言特点的文体。否定词在学术论文中广泛用于表达作者的否定观点,非常值得关注。关于学术论文中的否定使用,相关研究较少。对于博士生学术写作中否定使用的研究则更为罕见。博士生作为学术研究新手,有在国际期刊上发表论文和写作毕业论文的需求。由于引言在学术论文中具有重要作用,本研究通过回答以下问题探讨了中国博士生和英语本族语者在引言部分中的否定使用差异及原因:（1）中国博士生和英语本族语者在引言部分中的否定使用具有哪些句法差异?（2）中国博士生和英语本族语者在引言部分中的否定使用具有哪些词汇差异?（3）产生这些差异的原因是什么?本研究自建两个小型语料库分别为博士生论文库和国际期刊论文库,共选择236篇学术论文的引言部分进行分析。基于Quirk＆Crystal（1985）的否定分类,本研究通过定量和定性的方法对比分析了中国博士生和英语本族语者在学术论文引言中否定的使用情况。结果表明,两组之间存在着显著的差异性:（1）英语本族语者比中国博士生在学术写作中更为频繁地使用否定,因为中国学生倾向于使用肯定句来加强自己的观点。（2）从句法层面来说,英语本族语者在句子否定中没有明显的选择偏好,而在中国博士生的学术论文中,非动词否定的句子否定使用较多。局部否定在两个语料库中均使用较少,本族语者使用not型局部否定较多。否定词not、no、little和hardly常用来表示句子否定和局部否定。（3）从词汇层面来讲,否定形容词、动词和名词在两个语料库中占比较大,其中,否定形容词在两个语料库中使用得最为频繁。中国博士生倾向于使用无词缀否定形容词,而英语本族语者更倾向于使用词缀否定形容词。母语迁移和文化差异是导致这些差异的两大原因。英语重形合而汉语重意合。汉语形态变化较少所以汉语中的否定形式较为固定。英语形态变化丰富且需要词缀来构词或表达语法关系,故而否定派生词较多。因此,英语否定词的种类比汉语否定词的种类更多。在中国传统文化的影响下,汉语的语言表达较含蓄、委婉,所以中国博士生在学术写作中会偏向于使用较委婉的否定表达。本研究在一定程度上丰富了学术论文引言中否定使用的研究。同时,对二语学习者在学术写作中更好地理解和使用否定表达具有一定的意义。