美国报纸关于中国血铅事件新闻报道的批评话语分析

来源 :河北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zjqhdh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
批评话语分析是一种新兴的语篇分析方法,其综合了语言学,心理学,社会学,传媒学等多学科的研究成果,近年来发展迅速,受到越来越多的学者的重视。其目的旨在通过对语篇的分析来揭示语篇背后的意识形态及其对语篇的影响。批评话语分析重视对所有非文学语篇进行批评性分析,但是迄今为止新闻语篇是它最主要的分析对象。本文对美国报纸中关于中国血铅事件的十篇新闻报道从概念功能角度进行批评话语分析,其目的在于揭示美国媒体是如何运用各种不同的语言手段来构建中国形象的,这种构建的方式与社会文化大背景的关系,从而揭示社会新闻背后所隐含的意识形态。本论文共有五部分组成。第一章主要介绍研究目的,意义和方法。第二章主要回顾国内外对新闻语篇进行批评话语分析的现状。第三章介绍理论基础:费尔克劳夫的三维理论和韩礼德的系统功能语法。第四章运用理论基础和分析工具做批评话语分析:在文本层面,从及物性,分类和转换系统角度考察了所选新闻报道的语言特征;在社会实践层面,结合特定的政治、经济和社会文化背景进行了深度的阐释,揭示了新闻语篇中蕴含的意识形态意义。第五章总结了研究发现、贡献和局限性,并指出了进一步的研究方向。本文发现如下:新闻作为一种实践的产物,尽管一再被强调是公正客观的,但仍然受到意识形态的影响,并非不偏不倚地反映客观现实,其语言的选择是特定的意识形态和社会关系的产物。美国媒体对中国血铅事件的报道过程中,使用不同的语言手段来塑造中国的负面形象。其并没有在文章表面大肆的攻击中国,而是将其意识形态隐藏在字里行间。本研究的理论意义在于进一步证实了批评话语分析是揭示语言和意识形态关系的有力工具,费尔克劳夫三维理论和韩礼德系统功能语法相结合的正确性和合理性,凸显出语言工具在读者阅读过程中和作者写作过程中的意义,揭示出文章背后所隐藏的文化意识冲突。其实践意义在于帮助读者提高批评阅读能力,提高对新闻媒体的反控制意识。
其他文献
词汇贯穿语言学习的始终,在语言学习的过程中起着不可或缺的作用。语块,作为词汇的重要组成部分,在二语词汇习得过程中扮演着关键的角色。近年来,语块教学在第二语言教学中备
要达到自主学习,学习者应该运用恰当的学习策略并转变学习观念。虽然许多研究者对学习策略、学习观念以及二者的关系有所研究(Wenden, 1987; Horwitz, 1988; Oxford, 1990; Y
应用人工模拟降雨方法对辽南土石质山区坡耕地水土流失进行试验研究,试验按四因子二水平一次回归正交设计,试验因子选择降雨侵蚀力(R)、地面坡度(S)、雨前土壤含水量(W)和作物
近年来,在针灸治疗颈椎病方面出现了多种多样的疗法,如电针疗法、针刀疗法、火针疗法、激光针疗法及综合疗法等,且近期均能取得令人满意的疗效。
目的:研究LXR激动剂对脊椎动物中枢神经系统的药理作用。方法:以鱼、鸽子和小鼠三种脊椎动物为实验对象,以LXR激动剂猪脱氧胆酸二甲酰胺为实验药物,设置实验组、空白对照组,观
<正>近年来,国际跨国汽车零部件集团纷纷进入中国。长期依附于整车企业,资金、技术、管理和研发等明显处于劣势的我国汽车零部件产业面临着一场前所未有的严峻挑战。本文分析
在高黏土地区水坠坝施工采用立体网状排水技术,土壤舍黏土量可突破15%的限制;日均排水6.5 m3,比盲管、沙沟、沙井排水量大3倍以上;提高坝体强度,工效比采用沙沟、沙井排水技
高速滑行艇的设计对造船工程师提出了特殊挑战。与这类艇型的功率和动力特性有关的运行难点,已有文献资料过广泛报道。滑行艇与排水型船不同,其动力特性及动力特性通常不适用于
1999年与1987年两次遥感调查结果对比分析表明,云南省水土流失面积减少5 097km^2,全省轻度、极强度和剧烈流失面积呈减少趋势,而中度与强度流失面积呈增加趋势。1989年开始实施的“长治”工程范围内