我国是一个传统的农业大国,广袤的乡村是人口和基础产业的聚集地,也是自然景观与人文景观的结合地,是中国最具有传统代表性的区域。同时,我国幅员辽阔和气候地理环境的多变,使得乡村景观和人文习俗产生了丰富的差异性。然而,近年来伴随着我国快速城市化进程和建设用地的无序扩张,人口向大中城市集中,造成大量农田被占用,原有的乡村乡土风貌被侵蚀,农村空洞化和老龄化日趋严重。乡村的消亡和污染日益成为威胁我国可持续性发展的主要障碍。因此,保存乡村景观的丰富多样性,并加以发展利用是目前急需研究的重要课题。乡村保护和规划历来是研究的空白点,国内理论学术界对乡村景观的研究起步较晚,现处于理论系统框架搭建阶段,对乡村景观保护和发展的研究甚少。城乡规划体系又忽略了乡村规划的特殊性。本论文目的就在于通过参考国内外相关理论研究和实地走访调研,系统进行分析研究,总结乡村景观改造的问题和经验,提出城市化背景下的乡村景观改造设计的原则与策略。针对乡村土地盲目开发、环境污染、地域文化丧失、公共服务配套缺乏等乡村普遍存在问题,强调维持乡村景观特色和历史文脉延续,构建与自然环境共荣和有序发展的原则策略。首先,通过理论文献研究及案例分析,寻求解决乡村景观保存与发展的理论依据；其次,针对浙江祝家庄具体规划实施案例的分析和规划设计(作者参与的实际规划案例,并作为毕业创作),进一步阐明乡村景观分析、特质、实施的具体措施和方法,提出了乡村景观改造应当遵循自然生态环境优先原则、因地制宜合理规划原则、文化承继与可持续性发展原则、人居环境与适宜产业相结合原则,并在此基础上提出乡村景观规划实施的建设性意见。本文是以实践为基础,通过参与具体案例的规划设计,发现问题并解决问题。乡村自然景观、农业生态景观和人文景观特色是乡村赖以生存的基础,规划设计应摈弃城乡二元对立论和延续城市规划理论的原则,因地制宜,在保护乡村基础自然环境的基础上,恢复乡村生态系统,承继历史文化传统。继而进一步避免乡村空洞化,增加乡村公共生活品质,适度有序开发,促进乡村特色旅游。对未来的乡村景观改造设计具有一定的参考价值。