云南大学孟加拉国留学生汉语写作策略调查研究

来源 :云南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:vitaminchina
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来中孟两国在经济、政治、文化等方面合作持续深化,越来越多的孟加拉国学生来中国学习汉语。外国留学生普遍对汉语写作感觉困难,合理的写作策略能有效地提高留学生的写作能力,但是目前对孟加拉国留学生汉语教学研究较少,尤其是孟加拉国汉语写作策略研究方面,所以本人决定研究孟加拉国留学生汉语写作策略,以期总结出适合孟加拉国留学生的写作策略。结合学习策略和过程教学法的原理,调查云南大学孟加拉国留学生初级班和中级班在写作各阶段中写作策略使用情况,再进行对比分析,并提出相应的教学建议。通过本文研究发现,初级班的学生写作策略使用频率低于中级班学生写作策略使用频率,说明在初级班开设基础的写作课是十分必要的。初、中级班的学生写作过程中写后策略使用频率均不高,说明学生们对于写后策略重视度不够,但是写后策略的使用在写作过程中是不可缺少的。女生策略使用频率和男生策略使用频率相差不大,个别写作策略差异明显。同时,年龄因素会影响写作策略使用频率,低年龄段的学生写作策略使用率普遍没有高年龄段学生使用率高,23-25岁阶段和26岁以上年龄段的学生写作策略使用率相差不大。低年龄段的学生应该调整自己对于写作的态度。总的来说,学生的策略使用是无意识的,文本上也存在问题,所以开设写作课,强调写作策略的使用是很有必要的。本论文共六部分,绪论部分主要是讲题目的来源,研究的目的及意义,国内外相关研究的历史现状,研究设计。第二部分是孟加拉国学生汉语写作策略使用情况调查及结果分析,该部分将分两大块六小块把孟加拉国留学生初中级班写作各阶段策略使用情况展示并分析。第三部分是写作策略与个体差异因素分析,包括年龄因素和性别因素。第四部分是写作策略与文本相关性分析,主要是以学生们的作业本进行分析。第五部分就前面的研究结果对云南大学孟加拉国留学生汉语写作策略的使用情况做了一个总结性的评价,并且从教师和学生的角度给出一些建设性的意见。最后是结语、参考文献和附录。
其他文献
为评价热消散法在竹子蒸腾耗水测定中的适用性,利用室内离体竹段注水变压法结合野外整株容器称重法对Granier 公式进行了验证和系数校正,同时观察了5 种竹子(毛竹Phyllostachy
分析了浙江农业生产性服务业发展的现状特点,认为浙江省生产性服务业与农业生产融合的特征还不是很明显,但却是一个良好的开端。存在的主要问题:生产性服务业的整体发展水平较低
上周末,2016年考研国家线公布。随着各地纷纷进入复试、录取环节,一年一度的考研渐渐淡出媒体视野。可有一项数据令人印象深刻:今年177万报名考生中,往届毕业生报考比例接近四成
报纸
钢铁生产过程工艺复杂、不确定成分多。当扰动事件发生时,传统静态仿真系统无法做到实时动态地数据注入,从而影响调度方案的制定。为了解决不确定事件扰动下的钢铁生产调度问
同余在数论里边是非常重要的一个内容,在初等数学中有广泛的应用。利用同余这一工具对数的整除性特征进行探讨,并详细给出了能被2、3、4、5、7、8、9、11、13、25、125等数整
对HClO4/H3PO4/KMnO4氧化插层体系制备的低温可膨胀石墨的膨胀性能进行了研究,采用红外光谱、热失重和X射线衍射对其结构进行了分析,提出了氧化插层过程和机理。研究表明:制备的
重磅来论$$新冠肺炎疫情的突然发生和传播对经济发展和社会稳定造成了极大影响,为应对疫情蔓延,保障生态文明建设与公众健康,生态环境部先后印发了《新型冠状病毒感染的肺炎疫情
报纸
随着我国经济发展速度加快,人们生活水平逐渐提升,医疗卫生条件得到改善,我国老年人口的数量和增长速度不断增加。截至2016年底,中国60岁及以上老年人口超过2.3亿,占总人口的
本文从水对公路的危害展开分析,进而公路工程中排水设计要求,探究公路工程中路基、路面排水系统的构建,以及公路工程建设中路基、路面排水的重要性,为实现公路长期稳定使用创
古代文论教学承担着传承弘扬中华优秀传统文化与中华文脉和中华文学经典精神的重要使命,我国历史悠久、形态多样的文论名篇,为这门课程提供了丰厚的资源。了解传统诗文评如何转