论文部分内容阅读
《文苑英華》是北宋初年李昉、徐鉉等人編纂的一部官修文學總集,其收錄了梁至唐五代38種文體近20000篇文章,是近代漢語研究的寶貴語料。但豐富的公文文獻價值未得到應有的關注。本文以歷史積澱悠久、文化內涵宏富、行文表意嚴謹、遣詞造句規範的表狀類公文謙詞爲研究對象,在整理、句讀305篇《文苑英華》公文的基礎上,歸納總結高頻表謙語素,分類比較單音謙詞和雙音謙詞的用法,探索雙音謙詞的衍生方式,研究分析雙音謙詞的構詞方式。具體內容如下:本文分爲五章。第一章爲緒論,簡述選題緣起,相關的研究現狀,研究對象,研究內容、方法和意義。第二章、第三章、第四章爲《文苑英華》表狀類公文中謙詞的考察,根據詞義將謙詞分爲表述行爲情狀、資質地位、心理情態三類,總結高頻語素,以同素族聚合爲中心,從詞義、詞性、語法功能三個層面描寫詞彙面貌。第二章主要探討表述行爲情狀的“塵”“冒”“尸”“謬”“猥”“竊”“叨”“忝”的同素族詞語,第三章主要探討表述資質地位的“鄙”“劣”“愚”“駑”“淺”“賤”“薄”“下”“微”的同素族詞語,第四章主要探討表述心理情態的“慚/慙”“惶”“兢”“愧”“悚”“懼”“戰”的同素族詞語,進而分析比较單双音謙詞的用法,展現公文謙詞的概貌,爲字典辭書的增訂和編纂提供依據。第五章爲雙音謙詞衍生方式和構詞方式的研究。本章運用詞彙化、語義場等理論分析表述行爲情狀、資質地位、心理情態的雙音謙詞的衍生方式和構詞方式,描繪其動態形成和靜態平面,探究構成語素的結構關係、語義關係和組合格式,總結其內部構造豐富,構詞語素組合關係廣泛、語義關係多樣的構詞規則,進而從歷時和共時層面展現詞語的形成軌跡和發展變化。