西学东渐是指西方文化传入亚洲的过程,受西学东渐影响的国家以日本和中国为首,中医学与日本汉方医学也在均在此段历史时期经历了浩劫。汉方医学于日本明治维新时期被日本政府下令废止。尽管汉方医学界在此期间不断为救亡斗争,却仍以失败告终。三十年后却又凭借汉方药复兴,受到国民认可和欢迎,并远销欧美,占国际中成药销量的90%以上。民国初期中医也曾险遭政府取缔的厄运。所幸在中医界人士的殊死抗争下得以存留。但在之后的几十年仍不断被西医界批判,不断被广大人民群众所质疑,也一直未能得到国家恰当的政策支持。虽然草药出口占国际贸易中的70%^[1],但中医药的国际专利却远远落后于日本和韩国。本文第一章为引言,介绍研究背景、目的、意义、方法与内容等;第二章对西学东渐与汉方医学进行了概念解读;第三章文献综述的内容为总结和归纳前人对于西学东渐的研究;第四章分为五部分,开始简要总结西学东渐前中日两国传统医学的发展;继而以西学东渐为分水岭,主要研究西方文化传入后,产生的政治经济、社会环境变化对中医和汉方医学的影响。第三部分阐述了两国传统医学的衰落历程;第四部分通过对两国传统医学的发展史和与西方医学的竞争史研究,探讨汉方医学与中医的衰落和复兴;最后从中医和汉方医学的近代被认同度、接受面和贸易量的角度来分析两者现状不同的原由,并以期为中医未来的生存发展提供借鉴。王国强先生曾经说道:随着健康观念变化和医学模式转变,中医药越来越显示出其宝贵,独特优势和旺盛生命力^[2]。在这样的展望下,通过对相似案例的对比分析,减少弯路,促进中医更好的传承和传播,为人类健康事业及传统文化的传承做出贡献。