我国农贸产业的迅速发展,为城市社区更新注入了新的活力。新时代下,社区菜市场除了承担服务社区居民的日常生活这一传统职责外,还担当了承载城市文化记忆、营造社区人文氛围的新使命、新角色。社区菜市场不仅是购物场所,也是社区交往、滋养邻里温情的地方。在社会老龄化、信息智能化、消费形式多样化、居民需求个性化的发展背景下,其空间体验有待提升,诸如基础设施条件差、服务功能单一、空间和动线的布局不合理、缺乏在地文化特色等诸多问题有待解决。上海在社区发展升级的探索过程中提出“15分钟社区生活圈”规划概念,以解决人口压力、交通拥挤、用地紧缺、自然环境生态和历史文化建筑保护薄弱等带来的城市问题。由此,社区菜场空间成为社区升级的重点改造领域范畴。笔者选取市区美加乐农贸市场作为研究样本,以“15分钟社区生活圈”规划中在公共服务空间建设改造方面的内容作为切入点,设计改建社区菜场空间。基于当下菜场现状与发展趋势,结合圈内居民人群结构、需求分析和社区文化特征,从功能复合、用地高效、空间共享、场所开放、多元需求、环保可持续和社区特色等层面着手,针对老旧菜场空间与功能的优化进行可行性方案实验,探索与启迪菜场运行新模式,为类似菜场空间设计提供借鉴参考价值。拓宽社区生活圈规划视野,以社区菜场空间改造为着眼点延伸到其他公共服务空间和设施的设计应用中。笔者认为,未来,“15分钟社区生活圈”规划将被视为一种依据导向,甚或是标准,会分层分类地应用到菜场空间设计领域;同时,该视角为老旧的社区菜场空间改造更新提供可落地的实施性方案依据,以此焕发城市文化生命力,传承城市记忆。