日本人点头行为的作用

被引量 : 0次 | 上传用户:q183727555
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人们交际行为有两种形式,即语言交际行为与非语言交际行为。语言交际行为通过会话交流思想,表达感情,传递信息,非语言交际行为交际通过面部表情、手势、眼神、举止等传递信息。研究表明:通过语言交际行为传递信息的数量占全部交际行为信息量约为35%,而通过非语言交际行为传递信息的数量约占到了总数的65%。人们通过非语言传递各种思想感情,往往伴随语言行为共同传递思想感情,对语言起辅助作用,促进交际顺利地进行。但是在日常生活中,人们往往只重视语言交际,而忽略了非语言。众所周知,日本人在会话中频繁地使用点头行为,点头行为是非语言行为的一种。本论文通过分析日本人的点头行为,研究非语言行为对语言行为的辅助作用。本文的研究问题共为三个,分别研究点头行为在日常会话中的功能及功能的使用频率、点头行为的使用情景、动作实施者的心里想法、动作接受者的想法以及从行为分配上看动作传递的信息情况。本论文通过《萤之光》《最后的朋友》这两部日本电视剧,记录说话人与听者使用点头行为的例子,作为分析资料加以分析并得出结论。本文通过列举典型示例分析说明日本人的点头行为,分析点头行为的功能以及功能的使用频率,得知点头行为有“正在听”“确认”“应答”“表露情感”的功能,并且使用频率最高的是“应答”功能;分析点头行为的使用情况,得知使用点头行为有两种情况,即同时使用点头行为与语言行为,和单独只使用点头行为得出点头行为。而从社会语言学的角度分析点头行为时,通过电视剧情景,分析动作实施者的心里想法、动作接受者的想法以及用点头所传递的信息,得知多人会话中动作行为分配是不均等的,对语言行为有代替、重复、表露感情、补充、调节的辅助作用。点头行为是非语言行为的一种,非语言行为不仅仅只有点头行为。通过分析日本人的点头行为总结非语言行为对语言行为的辅助作用,使日语学习者正确理解点头行为,有助于加深理解日本人点头时表达的信息,促进相互交流。会话中语言行为与非语言行为有同等的低位,人们应认识到非语言行为重要性,提高跨文化交际的能力,避免由于文化上的冲突导致交际障碍和误解。
其他文献
目的:分析评估腹腔镜左半肝切除术治疗肝癌及肝内胆管结石病的学习曲线,为即将或刚开展该技术的临床肝胆外科医师提供借鉴。方法:回顾性分析自2012年6月至2016年1月福建省立
改革开放以来,国有企业的合并层出不穷。如何在合并中做到留住人才、激发人才内在动力,从而实现业务与管理的平稳过渡,有利于企业后续发展,是企业首先要考虑的关键问题,因此
研究目的:观察与比较颈人工间盘置换术(cervical total disc replacement,cTDR)与前入路融合术(anterior cervical discectomy and fusion,ACDF)治疗连续双节段颈椎病的临床
目的:建立前交叉韧带(ACL)损伤及损伤后ACL牵张保残重建的实验动物模型和正常兔膝关节三维有限元模型,比较前交叉韧带(ACL)在正常状态、损伤状态、牵张保残重建状态下膝关节
《推销员之死》是美国杰出剧作家阿瑟·米勒的代表作,他以独特的写作风格和技巧,创作出了这部广受赞誉的作品。本文以创伤理论为基础,分别从创伤表征、创伤根源和创伤复
针对深圳地铁桩基托换的要求,对一种新型预应力托换节点进行了试验研究.通过试验得到了此托换节点的受力特性,为同类的大型托换的理论及实践提供了一种安全可行的方案.
目的探究显微镜下斜前路椎体间融合术治疗单间隙腰椎结核手术中的效果。方法运用回顾性分析2012年12月至2015年10月期间在福建省省立医院采用显微镜下斜前路椎体间融合术治疗
<正>作为平衡著作权的保护与公共利益的维护之间的"砝码",我国著作权合理使用制度发挥了应有的作用。然而,数字技术的广泛运用和版权产业的发展,则对著作权合理使用制度提出
目的探讨一次皮肤缝合器与普通丝线两种缝合材料于肝脏手术皮肤缝合中的优劣,为术中选择合适的缝合方法提供指导。方法我们选取了2016年1月至2017年1月在广西医科大学附属肿
<正>《计算机研究与发展》(Journal of Computer Research and Development)是中国科学院计算技术研究所和中国计算机学会联合主办、科学出版社出版的学术性刊物,中国计算机