某钢厂4万m3/d污水处理及回用工程采用气浮+上流式曝气生物滤池为核心处理单元处理焦化废水尾水。此焦化废水尾水已经A2/O工艺生化处理,其生化降解性能很差,本研究采用配加生活污水与钢厂杂排水的方法来提高进水的可生化性,以满足后续生化处理阶段微生物对营养物质的需求。工程实践证明这种提高废水生化性的方法简单、经济、可靠。处理厂的调试过程分为接种挂膜、低负荷运行和高负荷运行等三个阶段。通过对不同阶段进出水水质的监测和运行结果的分析,逐步确定了各处理单元的运行参数及工艺参数,处理厂出水的主要指标满足《污水综合排放标准》(GB 8978-1996)中一级排放标准以及该钢厂回用要求。研究结果表明:(1)混凝气浮池作为焦化废水尾水的预处理单元是完全可行的。它不仅具有工艺简单、运行管理方便、占地面积小、浮渣含水率低等优点,而且处理效果显著,COD去除率可达40%左右;SS去除率可达80%以上;TP去除率可达30～50%,具有较强的抗冲击负荷能力,能够保证后续生化处理的稳定运行。(2)曝气生物滤池采用复合接种挂膜方式。接种污泥取自焦化厂A2/O污水处理站污泥浓缩池(SV30=98%),运行数据表明污泥对处理厂进水有较强的适应能力,能够大大缩短挂膜时间,并且微生物附着程度好。(3)曝气生物滤池占地面积小、自动化程度高、耐冲击负荷能力强、处理效果稳定,COD去除率可达53%以上;SS去除率可达65%以上;TP去除率可达49%,是一种适合于我国国情的污水处理革新工艺。