韩鲜时期汉语教科书中的处置式研究——以《朴通事谚解》和《训世评话》为中心

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ywyyang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《朴通事谚解》和《训世评话》是朝鲜李朝时代具有代表性的汉语教科书。两书所用的语言大致反映了明代前期汉语口语的面貌,是研究明代初期汉语的宝贵资料,具有重要的语料价值和研究价值。   处置式产生于晚唐,元明时期发展成为一种常见句式,王力先生认为“处置式是汉语语法走向完善成熟的标志之一。”本文对《朴通事谚解》和《训世评话》的处置式进行了详尽的搜集整理,运用三个平面的语法理论,从句法、语义、语用三个方面对其进行了全面细致的分析描写,力图由此展现处置式在朝鲜时代汉语口语教科书中的发展概况。   本文分为绪论、主体和结语三部分,主体部分又从三个平面的角度分为三章。全文共五章,约3万字。   第一部分为绪论部分,即第一章,分为三节,第一节对这两部书的版本、成书年代、时代背景、内容体例和研究现状等进行了介绍,确立了本文的研究目标;第二节介绍处置式的研究概况;第三节对本文的研究对象、研究方法和研究价值做了说明。   第二部分为主体部分,从三个平面的角度将其分为三章。第二章,对《朴通事谚解》和《训世评话》中处置式的句法结构进行了全面细致的分析归类,总结出了朝鲜时代汉语教科书中处置式的句法特点。第三章,对这两部书中处置式的语义类型进行了分析归纳,并对状语和补语的语义指向做了说明,由此总结出朝鲜时代汉语教科书中处置式的语义特点。第四章,分析这两部书中处置式在语用方面的特点,包括处置式宾语的次话题性和话语焦点,最后总结了朝鲜时代汉语教科书中处置式的语用特点。   第三部分为结语部分,即第五章,在前文分析的基础上对全文内容做概括性说明。总结朝鲜时代汉语教科书中处置式在句法、语义、语用三大方面的基本特征。
其他文献
我院自2006年1月至2010年1月将米索前列醇片应用于绝经后妇女取宫内节育器(I UD)手术中,并与同期采用传统扩宫法取环手术效果进行比较。现报告如下。1资料与方法1.1临床资料2
莎士比亚是英国文学大师,鲁迅是中国新文学的奠基人。这两位伟大的文学家都在世界文学史上占有重要的地位。鲁迅在他的大量作品中都提到过莎士比亚。他们的作品在精神上存在着
在经济与科技不断发展的过程中,人们的生活及工作越来越离不开互联网,互联网及计算机的应用不仅便利了人们的生活及工作,也使得社会进一步发展.但与此同时,也逐渐显现出计算
对美国3D动画电影进行美学解读需要从其艺术形式、艺术特征、文化层面三个角度做详细的考察。论文的第一部分主要是对论文研究目的和意义,相关研究现状以及3D动画概念的辨析
21世纪的《诗经》研究已经进入了一个多元化的阶段,自《诗经》从经学的歧路上被拉回到文学的道路上开始,《诗经》艺术上的美被还原,无论从艺术形式上还是表现方式上,《诗经》对中
在智能车的设计过程中可选择的传感器种类较多,基于视频监控的智能车设计是以摄像头CCD作为传感器单元.本文从视频监控的智能车硬件系统设计以及软件系统设计两大方面综合论
随着社会的进步,科学技术的发展,计算机网络技术取得了很大的发展成效,成为人们社会生活与生产中较为重要的部分,而且对于人们社会生活与生产的进行发挥了很大的作用.计算机
贵州高峰石油机械有限责任公司主要从事石油机具的研发、生产、营销和服务,现已成为中国石油石化钻采机具生产十强企业之一。今年以来,公司党委坚定不移地贯彻党的路线方针政
在中国传统文化中,儒道学派对理想人格一词有着其各自不同的理论。庄子是道家学派的集大成者,《庄子》中有大量关于理想人格理论的叙述。《庄子》理想人格被称为“真人”、“至
《茶馆》是老舍先生后期的代表作,代表了老舍戏剧创作的最高成就。《茶馆》语言朴素幽默,其中在人物对白中蕴含着复杂而又丰富的潜台词。话剧是会话的艺术,作为一部优秀的话