我国少数民族题材电影的跨文化传播研究

来源 :中国地质大学(武汉) | 被引量 : 0次 | 上传用户:anlanyuan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
少数民族题材电影是新中国电影题材开掘的一个新亮点,在中国百年电影史上占有重要的地位,其中一些精品电影不仅成为中国电影史上的艳丽奇葩,在世界影坛上也享有盛誉。如“十七年”时期的三大经典少数民族题材电影《五朵金花》、《刘三姐》、《阿诗玛》在当时都产生了极大地轰动效应,深受各民族观众的喜爱,成为那个时代火热的文化现象,并在国内外电影节上大放光彩,获得了很高的声誉。改革开放以来的少数民族题材电影,在电影创作者的不断努力下也取得了一定的成就,如《红河谷》、《黑骏马》、《可可西里》等也曾享誉国际影坛,在多个国际电影节上频频获奖,但与“十七年”时期的少数民族题材电影相比,很少有电影能产生轰动效应的,很多人发出“少数民族题材电影风光不再”的感叹!如何使我国少数民族题材电影在跨文化传播中再创十七年时期的辉煌,是本论文研究的主要问题。   本文针对目前我国少数民族题材电影多运用叙事学分析以及电影类别的对比分析的研究现实,从跨文化传播学的视角对少数民族题材电影进行研究。在对我国建国后“十七年”和改革开放三十年的少数民族题材电影创作概况进行梳理的基础上,运用传播学、跨文化传播学、电影符号学、社会心理学等相关理论,分别从控制分析、内容分析、媒介分析和受众分析的角度探讨我国少数民族题材电影跨文化传播的效果。从控制分析的角度来看,因为当前我国少数民族题材电影的传播控制主体由国家变为电影创作人员,它的权威性和可信度远远不及国家,所以使得我国少数民族题材电影的跨文化传播效果不够理想;从内容分析的角度来看,我国少数民族题材电影的传播内容只有反映普世的价值观、人类共有的精神,诉诸于情感,能够引起受众心理情感上的共鸣,才能获得社会的广泛认同,达到良好的传播效果,获得长久的艺术生命力;从媒介的角度对我国两个时期的少数民族题材电影的跨文化传播效果的对比分析可以知道,媒介的社会舆论环境的建构、媒介的权威性以及传播途径都会影响传播效果;从受众的角度分析我国少数民族题材电影的跨文化传播效果,可以知道,对观众需求的把握程度是影响跨文化传播效果的一个重要因素,只有将电影传播的内容与观众的需求相结合,才能达到有效地传播。   最后,本文针对我国少数民族题材电影存在的问题提出跨文化传播的策略:从传播主体看-以优秀的电影作品建构传播环境;从传播内容看-将时代性与民族性完美结合;从传播媒介看-扩大电影信息的传播途径;从传播对象看-培养受众,促进文化认同。本文试图为国内刚起步的跨文化传播研究体系做有益地探索,为我国少数民族题材电影的发展和跨文化传播提供一些建设性的意见。
其他文献
本期,欧洲航线和日本航线市场行情均出现不同程度的变化.其中,欧洲航线出货量持续上升,日本航线由于运输需求较为疲软,市场行情整体趋淡.但总体而言,我国出口集装箱运输市场
在电视进入中国家庭之前,新闻纪录电影是新闻主要的影像呈现形式。本文所研究的中国新闻纪录电影是产生于新中国建国前期的一种特殊体裁,是人民政权在争取民族解放和主权独立的
民俗是与人们的生活息息相关的一种传统文化。与电子媒体相结合之后,传统民俗有了新的发展空间与发展模式,我们称之为“电子民俗”。电子媒体和民俗的结合有很多形式,目前可
期刊
芸芸出版物中,文化综合类文摘期刊的发展在一定程度上展现了改革开放30年来中国大众文化的需求和变化。同时,中国大众文化的走向也引导着文化综合类文摘期刊的发展。自20世纪
我国的跨文化传播研究有着深厚的人文和历史渊源,但是作为社会科学的跨文化传播研究由外语界于上世纪八十年代引进中国,自此在中国已有近三十年的发展历史。来自外语界,新闻传播
学位
江城佳木斯如一颗璀璨的明珠,镶嵌在当今世界上仅存的三块黑土地之一的三江平原上.早在6000多年前,这里就有人类活动.各民族共同开发垦殖这片沃土,世世代代洒下了辛勤的汗水.
现介绍一种较大芯孔的梁板芯模所采用的工具式木模施工技术。一、芯模的受力传力该种芯模采用了复合的三铰拱结构,在两侧新浇混凝土侧压力及孔顶混凝土自重力的作用下,芯模
传播理论认为,媒介话语具有建构社会事实的作用,它的建构不仅影响人们对社会事实的认知,也影响人们对社会事实的思考。“群体性事件”是当前比较突出的社会事件,媒介如何“建构”
随着Facebook在全世界的风生水起,SNS在中国也迅速滋长。SNS应用咨询服务商AppLeap近日发布《2010年中国社交游戏年度报告》,报告显示截止到2009年,中国社交网络平台已有1.24亿
学位