本文通过对鞍钢化工总厂焦化污水的处理工艺、设备设施情况、污水主要来源、水温、水量、主要污染物酚、氰、油、COD、氨氮及pH、外排污水的酚、氰、油、COD、氨氮、SS等项目进行调查,收集、整理并分析大量数据,得出所用普通生化处理工艺(活性污泥)对焦化污水中酚类、氰类、油类化合物处理是有效的,但COD、NH3-N去除率达不到环保排放要求,影响鞍钢西部第一污水厂的污水处理效果,必须改进。通过查找相关文献,对现行焦化污水处理技术的发展及方法进行简述和比较,针对鞍钢化工总厂焦化污水水量大,污染物含量高的实际情况,结合已积累的生物脱酚生产经验和现场设施场地情况,提出将生物脱酚改为缺氧-好氧(A/O)法的内循环工艺流程,该方案充分利用原有生物脱酚大部分构筑物,仅新增加缺氧池、混合反应池、混合沉淀池,最大限度节省投入资金,同时具有污染物降解率高、流程简单、操作费用低、容积负荷高、耐负荷冲击能力强等优点。通过对改建焦化污水处理工艺按回收蒸氨系统、预处理、生化处理、后混凝沉淀进行系统的试验调试,对工艺采取增加蒸汽保温设施提升反应池冬季温度,污泥驯化新增碳源等完善措施,使工艺运行稳定,并得出一套最佳工艺参数,有效指导生产运行。通过鞍钢化工总厂焦化污水处理技术的改进,实现焦化外排水主要污染物的下降,酚、氰、油排放量总量降低率分别为57.44%,12.51%,18.01%,COD降低63%,氨氮降低96.61%,效果明显,达到了预期的目的。该焦化污水处理技术的改进的实施,技术可行且经济合理,有效改善鞍钢化工总厂焦化污水处理质量,对其它焦化企业改造有一定借鉴意义。