方言的研究历史从汉代扬雄算起至今已经有两千年,然而用现代语言科学的理论、技术和方法来调查方言、研究方言,却是二十世纪二十年代以后的事。直到四十年代后期,汉语方言著作也都只是专注于方言的记音、审音工作,对于方言词汇和语法的调查,没有引起学者们足够的重视。目前,方言词汇研究长期以来受到冷落和轻视的情况已发生了很大的转变,但是还缺乏深度和广度。另一方面,汉语方言点的研究也一直是方言研究的薄弱环节。本文就是在这样的研究背景下,确定选题,展开对江淮官话区洪巢片宝应方言的研究。全文主体部分通过对宝应方言本身的描写、与普通话的比较描写以及对方言词汇词源的分析,旨在揭示宝应方言词汇的特点,反映宝应方言词汇中所蕴含的文化,为洪巢片乃至整个江淮官话区方言的深入研究打下基础,同时,也为汉语方言的词汇研究增加理论参考和可信语料.。全文主体有三章,外加绪言、结语和最后的附录。绪言部分主要对宝应的自然地理概况、宝应的历史沿革、宝应的语音状况以及本文的研究背景进行描写。第一章概述宝应方言词汇的构形法、构词法以及词汇中的语法特点,从这些角度对宝应方言词汇进行描写,概括宝应方言词汇的特点。第二章从宝应方言词汇词形、词义这两方面入手,与普通话进行比较,以求描写出宝应方言词汇与普通话词汇的异同。第三章着重对宝应方言词汇的词源进行分析,笔者从古语词、外来词、本土词三个角度进行研究,本土词一节从侧面反映了宝应地区的风俗习惯。结语部分对正文进行概述,总述宝应方言词汇的特点。文后附有两个附录,附录一是宝应方言特征词。附录二是宝应方言熟语。