【摘 要】
：
近年来,随着国际化进程的加快,国家与国家、地区去地区间的合作与竞争机会日益增多,关系错综复杂。美国和中国是世界上最具影响力的两大国家,也是世界上综合国力最为强大的国家,其在世界格局中的也具有影响力。因此,中美的权威媒体的新闻报道吸引着来自全世界的关注,并对公众对新闻事件的看法和态度具有很强的影响力。新闻语篇作为一种典型的专业实践产物,也成为语言学、社会学、新闻学等学科共同关注的热点。在语言学领域,
论文部分内容阅读
近年来,随着国际化进程的加快,国家与国家、地区去地区间的合作与竞争机会日益增多,关系错综复杂。美国和中国是世界上最具影响力的两大国家,也是世界上综合国力最为强大的国家,其在世界格局中的也具有影响力。因此,中美的权威媒体的新闻报道吸引着来自全世界的关注,并对公众对新闻事件的看法和态度具有很强的影响力。新闻语篇作为一种典型的专业实践产物,也成为语言学、社会学、新闻学等学科共同关注的热点。在语言学领域,中美新闻语篇属于新闻体裁,Bhatia（2017）将体裁重新定义为语篇内因素和语篇外因素的结合,并强调了篇际互文性在CGA中的核心地位。而重大事件的新闻报道也受到各种文本外部因素和复杂的专业语境的影响和渗透,从而实现语篇者的个人目的和专业实践的需要。因此,本文通过对美国《纽约时报》和《华盛顿邮报》以及中国《人民日报》和《光明日报》四家中美主流媒体2010-2019年的中美新闻语篇进行收集和整理,体针对“上海世博会”、“一带一路”、“中美贸易战”三个时间跨度均衡、中美媒体关注度高的重大事件,各收集110篇新闻语料,应用CGA理论分析中美新闻语篇实践中体裁资源挪用的篇际互文性特征,系统性分析中美新闻语篇中的篇际互文表现,并进行对比研究,以体裁为媒介解释中美新闻语篇的专业实践,通过研究语篇体裁结构和体裁资源的挪用研究中美新闻语篇的体裁结构是怎样的;考察中美新闻语篇篇际互文表现的具体形式和种类;同时,分析影响中美新闻语篇中实现语篇篇际互文策略的深层次原因。
其他文献
＜正＞党的十八大以来，习近平总书记站在中华民族永续发展和构建人类命运共同体的高度，亲自谋划、亲自部署、亲自推动生态文明建设，实施山水林田湖草沙一体化保护和系统治理，持续推进污染防治攻坚战，发表一系列重要讲话、作出一系列重要指示，以全新的视野创造性地形成了习近平生态文明思想。习近平生态文明思想是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分，是新时代我国生态文明建设的根本遵循和行动指南。
胶体粒子是肿瘤治疗中最常用的载体,尽管在过去的研究中不同的胶体粒子已经被广泛报道,但如何进一步提高胶体粒子的药物递送效率仍然存在着一些挑战.大量的研究表明胶体粒子的尺寸、形状、结构和表面化学等物理化学性质在药物递送过程中具有重要的作用,但胶体粒子的机械性能对药物递送过程的影响研究和综述相对较少.本综述从不同机械性能胶体粒子的制备与表征出发,概述了胶体粒子的机械性能对血液循环、肿瘤富集、渗透以及细胞
目的 研究1型或2型辅助性T淋巴细胞（Th1/Th2）细胞因子谱在革兰阴性菌或革兰阳性菌（G-/G+）脓毒血症中的鉴别诊断意义及预后预测价值。方法 收集120例脓毒血症患者的临床资料，按照患者的细菌学培养结果分为G-感染组（G-组，65例）和G+感染组（G+组，55例），并根据患者随访28 d时是否生存分为死亡组（41例）和生存组（79例），分别比较G-组和G+组患者、生存组和死亡组中Th1/Th
该文介绍运用人胎盘组织液风池穴注射治疗痉挛性斜颈验案1例，证实人胎盘组织液风池穴注射治疗痉挛性斜颈疗效较好。
酸雨是当今世界普遍关注的环境公害之一,控制酸雨是人类走向持续发展进程中必须解决的一个重大环境问题。酸雨以其对自然环境、工农业生产和人类健康等方面的严重危害,受到各个国家的重视,已成为世界性的环境问题。上世纪80年代以来,随着经济的发展,我国的酸雨污染呈加速上升趋势,已成为继欧洲和北美的世界第三大酸雨区的重要贡献者。其中华中、华北酸雨区现已成为全国酸雨最严重的地区,其中心区年降水PH值低于4.0,酸
如何促进企业绿色转型、实现高质量发展备受社会各界关注。相较于正式的环境规制迫使企业被动进行绿色转型，非正式的环境规制则更能够激发企业内在动力，而ESG评级在企业与市场的连接中起着重要作用，能够改善企业的外部信息环境，为企业绿色发展提供激励相容的市场化治理机制。本文从非正式环境规制视角出发，基于商道融绿首次公布上市公司ESG评级的外生冲击，以2010—2020年A股上市公司为样本，利用多时点双重差分
＜正＞2021年7月，铜川市电瓷厂进行基本建设时，在厂区北部发现了一批陶范，耀州窑博物馆随即进行了采集。铜川市电瓷厂位于陕西省铜川市王益区黄堡镇以南，漆水河以西，正好处于历史上耀州窑“十里窑场”的核心区域，属于唐宋时期耀州窑的重要烧制区。本次发现的这批陶范，形制规整，纹饰清晰，特别是首次发现了保存完好的“大观”款印花范，
目的 分析2005—2020年我国唐菖蒲伯克霍尔德氏菌中毒流行病学特征和规律，为预防唐菖蒲伯克霍尔德氏菌导致的酵米面中毒提供科学依据。方法 收集2005—2020年全国唐菖蒲伯克霍尔德氏菌中毒事件，对事件相关资料进行回顾性的描述性分析，应用Excel 2013软件和SPSS 26.0软件进行统计学分析。结果 2005—2020年，全国共报告唐菖蒲伯克霍尔德氏菌中毒事件30起，中毒188例，死亡85
为合理评价沥青混合料的低温抗裂性能，通过小梁低温弯曲、中梁线收缩系数和法国梯形梁动态模量3种试验方法，分别对RIOHTrack所用9种AC-25下面层沥青混合料进行了低温性能测试，分析了-10℃下最大弯拉应变、应变能密度、线收缩系数、复模量和相位角5个评价指标之间的相关性，并对比评价了各下面层混合料的低温性能。结果表明：不同试验指标的低温性能评价结果存在一定的差异，小梁低温弯曲试验的最大弯拉应变和
一体化国家战略体系和能力是一个目标明确、层次清晰、结构优化、统筹推进、协同共振的有机战略系统。从系统论视角出发，分析一体化国家战略体系和能力的整体性、层次性、动态性特征，着眼于一体化国家战略体系和能力的内在逻辑、运行机理与演化态势，从体系协同、体系集成、体系能力、体系路径、体系推进、体系动员等多个角度阐述一体化国家战略体系和能力的内涵意蕴。最后，从统筹优化战略布局、推进战略资源要素集聚与激活、发挥