背景:心房颤动(atrial fibrillation,AF)和非酒精性脂肪性肝病(nonalcoholic fatty liver disease,NAFLD)是全球高度流行的两种疾病。并且,这两种疾病之间存在多种心血管疾病的共同危险因素。目前,已经有很多国内或国外的临床研究表明,在糖尿病及其他代谢病的人群中,NAFLD是AF的独立危险因素。但是,至今罕有研究探究老年人群中这两者的潜在的关联和可能的机制。目的:探究2014年度于某大型石化集团医院接受健康体检的老年人(≥65岁)的AF和NAFLD发病率之间的潜在关联,分析其中可能的机制,为老年人群中NAFLD患者提供可行的健康教育以及进行必要的健康筛查,从而一定程度上控制NAFLD的进展并减低AF的发病率或病死率。方法:获取并分析2014年度在某大型石化集团医院接受健康体检的老年人(≥65岁)的临床资料以及口头的知情同意,整理资料并进行相应统计学分析,获取NAFLD与AF发病率的相关度,并进一步分析这种相关度的可信度以及临床意义。同时,进一步分析了不同水平的谷氨酸转氨酶和谷草转氨酶的研究组中AF的患病率。结果:在1688名符合要求的受试者中,有522名受试者被诊断为超声诊断的NAFLD,有39名受试者被诊断为AF。在该中国老年人群中,NAFLD与AF的患病率具有相关性(OR 1.95,95%CI 1.03-3.69)。并且,应用多因素回归分析方法调整了年龄、性别、收缩压、空腹血糖、γ-谷氨酰转肽酶、高密度脂蛋白、甘油三酯、总胆固醇和白蛋白这些混杂因素后,NAFLD和AF发病率的相关性仍然具有统计学意义(OR 2.76,95%CI 1.32-5.77)。同时,发现随着血清肝酶升高,AF的患病率呈上升趋势。结论:研究结果显示,该中国老年人群中NAFLD与AF的患病风险有相关性,根据以往的研究结果,研究者进一步得出,中国老年人群中NAFLD与AF风险增加有关。