泰国学生写作偏误分析及其对策

来源 :郑州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuanpeihai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
写作是从语言学习到语言应用的典型的输出性语言实践,是一个难度较大的教学环节,也是学生出现偏误较多的环节。泰国作为对外汉语事业发展较好的国家之一,对外汉语事业面临的问题是如何更好地提高语言教学水平。偏误分析理论自产生至今对对外汉语教育产生了重要的影响,教学实践中偏误分析的应用对教学效果有较大影响,因此根据学生写作偏误去分析总结并寻找相应的对策显得非常重要。本文以泰国学生写作中出现的偏误为例进行研究,总结偏误出现的特点和规律,分析产生偏误的具体原因及客观影响因素。首先本文根据选取约100份泰国学生写作作业进行分析总结,从不同角度分析其出现偏误的原因和特点,并给予了比较可观的分析,其次本文结合偏误分析理论进行再次分析,最后本文提出了应对策略,特别是提出教师应当善于发现分析和利用偏误,从而更好地提高学生的写作水平。研究泰国学生写作偏误具有重要的理论和现实意义,希望笔者尝试性的研究可以为对外汉语写作研究提供一些新思路,也希望笔者的观察和分析能够为提高泰国学生写作教学水平进一点儿绵薄之力。
其他文献
量词是汉语中较为特别的一类词。最近几年,关于量词的研究成果可谓是硕果累累。主要以现代汉语量词研究和对外汉语量词教学两方面为主。在这些研究成果中,它们的理论根据不同
国际学校的汉语教学因学生的低龄化、教学环境的孤立化决定了课堂输入是国际学校学生学习汉语的重要输入途径。本文首先介绍了以研究的目标学校为代表的国际学校汉语教学特点
城市轨道交通地下车站合理的防水技术及耐久性设计对于结构安全有着重要的作用。结合南通轨道交通1号线一期工程地下车站防水设计,介绍了1号线车站混凝土结构耐久性设计;分析
广西靖西县湖润镇新兴街居民所操的粤语是由壮语包围形成的方言岛,系政治移民(逃避战乱)和经济移民(商贩活动)形成的孤岛型粤语方言岛。本文依据田野调查获得的语料描写新兴
目前,国内流经城市的河流岸坡整治工程中,片面强调河流的防洪能力,而淡化了河流的人文生态功能,破坏了天然河流的生态循环,导致生态环境日益恶化,造成河道的治理存在一定的片
媒体暴力是中国传媒业亟待解决的重要课题。作为和城市居民紧密联系的最重要的媒体——都市类报纸更是逃不开媒体暴力的阴影,甚至成为反媒体暴力的主战场。利益的驱使是都市
信息是存在于客观事物之间必然的、普遍的、本质的、内在的、规律的外在表现形式,是客观事物状态在经过传递后的再现和发展,是用来表现客观事物特征及其变化的信号、情报、密码
科学技术的不断进步,多媒体以及互联网的广泛应用改变了以往人类依靠文字进行信息传递的单一方式。取而代之的是一种融合了视频、音频、三维立体动画等多种模态的多元信息交
新一轮课程改革以来,中学语文课堂教学在更新观念、转变教学方式和学习方式等方面,都迈出了可喜的步伐。然而,在教学中还存在一些不容忽视的问题。在语文课堂上我们看到的是
进入中国11个年头,妮维雅已经从上海逐步占领全国一级市场的终端渠道,并且在妮维雅品牌之下开发出除儿童、洗涤和彩妆之外的所有产品系列。目前在整合资源、完善品类的同时,