为了更好的突出地域文化遗产的辨识度,建立特色的城市形象,营造出“文化城市”景观环境,科学的规划是核心所在。城市形象的发展更离不开色彩,本文利用色彩的表现来对文化遗产的周边环境进行深入探讨。然而现代公共空间中的历史文化遗产建筑与周边环境过渡空间规划并不科学和完善,城市街道与文化遗产建筑色彩不够协调,与周边环境没有统一的色彩。现今城市高速的发展使得大环境千篇一律,没有文化底蕴和城市特色。文化遗产建筑的保护与当前周边环境色彩改造,创造“有文化、高品质”的环境色彩理论体系。本文通过历史文化遗产的研究经过实地勘察调研与研究分析国内外的城市色彩建筑、色彩特性以及街道景观设计等影响因素,对沈阳地区北陵公园历史文化遗址建筑进行长期的摄影取材以及以北陵公园为中心的周边街道环境进行结构分析、色彩取样、建立该街道过渡空间的色谱,并且探讨过渡区域内现有的色彩的协调性,提出该街道色彩结构规划方案和建议。其中包括街道建筑立面的用色、建筑屋顶的用色、绿植绿化、道路铺装、广告警示牌、车站等等。本文通过将历史建筑群的特质过渡到周边环境建筑色彩工作中,为了提高城市环境以及人民生活质量来开展此项工作,使文化遗产建筑与城市街道过渡空间色彩成为一项推动人居环境改善的问题,并且进行浅析与讨论。就现代城市集合公共环境与历史文化遗产建筑的过渡空间的差异化进行研究分析并且提出适应当前社会所需求的改良方案。有效利用过渡空间的连接性,将周边环境的色彩部分融合,在提高人们居住体验的同时,打开文化遗产建筑与城市街道过渡空间色彩问题的新局面。