凯瑟琳·安·波特是20世纪美国南方作家的代表人物之一,由于其当时深处的社会环境、时代以及独特的宗教背景和成长经历的影响,波特的作品在主题、意象、结构和思想等各个方面都具有鲜明的宗教意味。在波特的小说中,一方面是受基督教思想观念的影响,经历战争创伤后的人们在疾病和死亡的阴影笼罩之下内心充满了失望和恐惧,并且将这种恐惧诉诸于对上帝赋予人们苦难从而获得新生的自我安慰之中,希望通过祈祷和信仰的方式寻求出路。另一方面,现代主义和社会科学的发展又让波特感受到宗教信仰之下人们内心所无法摆脱的空虚以及现实生活中打着宗教的幌子摧残人性的“伪基督徒们”的虚伪丑恶。在这种双重观念的碰撞下,波特致力于在进退两难的现实困境和内心矛盾中努力寻求自我实现和自我价值的真正意义。本文共分为三大部分。第一部分是文章的引言和第一章,主要论述国内外对波特的研究现状以及波特的成长经历、宗教背景对文学创作的影响。就现阶段来说,国外对于波特小说的主题和艺术形式的相关文献较为丰富,研究也较为深入,但国内对于波特及其相关作品的研究专著和专业论文等数量较少,研究角度也相对局限,从宗教传统视角分析的研究成果更是少之又少,因此仍存在很大的空间。但事实上,波特是一个受宗教影响极其深刻的作家,选择这一角度分析其作品对于认识波特具有很大的意义,这也是本篇论文选题的目的和创新点。此外,文章这一部分还重点分析了在新教和天主教双重宗教环境下生活的波特复杂的成长经历和文学创作。第二部分是文章的第二章和第三章。第二章重点阐释的是波特小说中所展示出的独特的宗教氛围。其中包括战争背景下笼罩在人们生活之间的对于死亡和暴力气氛的恐惧,社会动荡和科学技术发展导致的人们宗教信仰的动摇以及由此带来的人的迷惘感与异化。第三章则是透过小说多种宗教氛围分析作家在作品中体现和表达的思想内涵。在20世纪美国南方的独特土壤里,个人与传统、外界、自我之间存在着激烈的矛盾冲突,自我意识的觉醒和自我价值的追求是当时人们开始慢慢思考的问题。最后一部分是文章的第四章。作家在创作时必然是从社会历史条件和作家个人的创作偏好与个性出发。因此,这一部分是在了解波特的宗教情结和思想内涵的基础上,分析小说艺术形式创作中宗教性的个性化表现,体味作品细节的艺术魅力。