论文部分内容阅读
近年来,一批描写和反映抗日战争的北美新移民华文小说在文坛涌现,或摘取主流文学奖项,或在图书市场和影视改编上取得成功,成为一种不容忽视的文化现象。北美新移民的抗战书写,既是中国本土抗战小说创作热潮的海外延续,又因其特殊的生成环境,成为独具艺术魅力与思想价值的文学样本,丰富和加深了我们对抗战的理解,也给本土抗战书写提供了参考和启示。本文以涉及抗战书写的北美新移民华文小说为研究对象,通过文本细读与分析,来提炼其在抗战书写上的突出特征,尤其是中国本土抗战书写不曾具有而在北美新移民华文小说中有明显呈现的思想及创作思路。论文的主旨在于以“抗战”为关键词,切入并观察北美新移民华文小说整体创作,归纳出基础的、根本性的规律,总结北美新移民作家对“抗战”的反思成果,最后尝试分析其背后的创作心态与文化心理。力图为北美新移民华文小说研究拓展出一个新的视角,丰富和补充当前的研究现状。本文发现,在北美新移民作家笔下,抗战书写与离散经验紧密结合,主要呈现出三个方面的特点。一是以自我言说为出发点重构抗战英雄形象。使英雄不再诞生于重要军官与民间硬汉之中,而是在身份边缘、话语权弱小、命运坎坷却坚韧顽强、勇气可嘉的普通个体中脱颖而出。二是融合人道主义情怀探讨战争伦理问题。在国族与个人之间淡化个人的家国担当而突出其丰富复杂的内心世界;在敌我矛盾之外提倡客观理性地看待敌人,以及站在人道立场上同情敌人的不幸;在抗战正义性的问题上提出独特见解,揭示战争荒谬本质,探索战争终极意义。三是通过国际视野审视战争创伤。既关注到人性的善恶浮沉,同情人所遭受的迫害与流散之苦,又能从宏观人文的高度反思现代文明的脆弱与危机。北美新移民作家对抗战历史的热忱与关切、对抗战书写的执着追求,自有回望故国、调解焦虑、建构族群身份等复杂动机,反映了作家的自我认同言说与情感诉求。这也导致了抗战书写的个人经验与主观性太强,甚至出现评判历史的价值观混乱的问题,关于这一点要理性地看待。