论文部分内容阅读
本文的研究对象是现代汉语新兴“被X”格式。本文基于“三个平面”的语法观对新兴“被X”格式作系统的梳理、分析和研究,主要讨论新兴“被X”格式的句法结构和语法功能、“被x”格式的语用功效及语用意义、“被X”格式生成并不断发展的机制等。本文首先分析了新兴“被X”格式的句法结构和语法功能,主要包括对新兴“被X”格式的“X”、“被”及其句法功能和语法性质的研究。关于“X”的研究,是以凤凰网新闻中出现的新兴“被X”格式219例为语料,统计得出新兴“被X”格式“X”的种类可以是不及物动词、离合词、名词、词组、形容词及少数一价及物动词和数词等;出现在“x”位置上的成分类型以词组的数量最多,离合词次之,名词、不及物动词的数量紧随其后;并在此基础上提取“X”的典型语义特征为[+自主性]、[-多价性]、[-动结性]。关于“被”的研究,首先概括出新兴“被x”格式中“被”具有意义虚化、定位性、能产性、“被”后“X”成分多样且无单音节词的特点;其次结合前人关于“被”类词缀化的相关研究,得出新兴“被X”格式中的“被”为类前缀的结论。“被”的句法功能的研究,是对450例含“被x”格式的语料进行统计,得出“被X”格式在句中的主要功能是做谓语,占57%,其次是充当主语、定语、宾语、状语等句法成分,并在此基础上对该格式的词汇化和词性等语法性质进行了初步探讨,得出本文倾向于认为新兴“被x”格式已经从句法演变为词法,有着明显的词汇化倾向,及其完全词汇化后的词性应该是“谓词性”等结论。本文还对新兴“被X”格式的语用功效及语用意义进行了研究。提出新兴“被x”格式的语用功效主要有:凸显要表达的语用意义、趋简、语义倾向、语用歧义等。本文充分运用新兴“被x”格式产生和使用的语境,推理归纳出了新兴“被X”格式要表达的三种语用意义为:当事者的被强迫、非意愿;当事者的不知情、被隐瞒和事件结果非本真。并对本文搜集的219个新兴“被X”格式对照其具体使用语境逐条进行分析,发现有87%的新兴“被x”格式表达的是“当事者的被强迫、非意愿”的语用意义;有16%表达“当事者的不知情、被隐瞒”的语用意义;有32%表达“事件结果非本真”的语用意义。关于趋简,承接对新兴“被X”格式语用意义的归纳总结,指出该格式省略的不仅是施事,还有隐含或者蕴含的需要读者通过语境认知补足的语义成分,并利用动词配价理论将该格式的句式语义扩充为以下三种格式:“被+(施事)+强迫/要求+x”格式;“在受事者不知情、被隐瞒的情况下+被+(施事)+x”格式;“被+(施事)+认定为/说成+x,事件真相+与认定相反/未知真假”格式。并结合这种三种句式语义扩展格式探讨了消极语义倾向的指向不同。本文分“同形异构”和“同构异义”两个方面探讨了新兴“被x”格式的语用歧义。本文最后对“被x”格式生成并不断发展的机制作了初步探讨,并总结出新兴“被x”格式生成并不断发展的机制图。指出新兴“被x”格式的生成过程,首先是将现实世界的事件通过认知的加工处理映射到被动态的语言结构中,再经由系统功能语言学派下的人际情态语法隐喻得以生成。其后,语言的类推机制使新兴“被x”格式呈现出“词族现象”,导致新兴“被x”格式成为表现型强势模因而按照模因复制的环路得以进一步复制发展的连续统。基于本论文所作研究,笔者认为这一新兴“被X”格式不会是短期内的昙花一现,最终会被语言学界作为“被”字句式发展变化的有益补充收编并长期存在于人们的日常会话和书面表达中。