随着城市化的不断发展，人类社会能源、资源日益短缺，气候条件日益恶劣，可持续发展的思想越来越受到人们的认可。既有建筑的节能优化改造，符合可持续发展战略的要求，可以节约大量的重置资金和能源，是适合我国国情的一条综合技术革新之路。由于建筑界新技术新材料以及人们建筑审美倾向的不断发展变化等因素，近些年在既有建筑改造中出现了大量应用穿孔金属板作为建筑第二表皮的建筑立面改造案例。这种新材料的应用由于其本身属性、独特建筑造型效果等特点也开始大量出现在新建建筑设计的应用中，并且受到当代建筑设计师的青睐。 　　建筑外围护结构与建筑节能效果息息相关，尤其在寒冷地区，穿孔金属板作为建筑第二表皮成为建筑外围护结构的一部分，是否以及如何影响建筑室内热工环境值得深入研究。论文试图运用地调研与测量、问卷调查及软件模拟等多种方法来对穿孔金属板在寒冷地区既有建筑立面改造中的热工性能进行分析，进而对穿孔金属板作为建筑外表皮的这种建筑设计方式在节能效果方面做出较为科学的评价。 　　论文提取与课题研究相关的因素作为问卷调查问题，选择天津市某大型低碳示范性改建园区作为调查地点，对穿孔金属板在既有建筑改造应用案例中不同的人群进行调查，总结分析问卷调查结果，对经过此种立面改造的建筑室内环境舒适度做出评价，提出穿孔金属板在既有建筑改造中需要优化设计的要素，并引申到新建建筑设计应用中。通过对比和分析穿孔金属板外表皮对建筑室内热工环境影响主要热工参数测试结果，作为实际测量限定因素及软件模拟参数设定的依据，最后得出穿孔金属板作为建筑外表皮对室内热工性能影响评价及改进措施。 　　论文的研究结论将有助于对穿孔金属板的应用在节能效果上的认识，通过研究探寻改进和完善立面改造设计的方法，对今后穿孔金属板在寒冷地区建筑设计和既有建筑改造中的应用具有一定的理论指导意义和应用价值。