现代旅游不断发展,人们外出旅游的次数不断增多、地域不断扩大、旅游方式不断丰富,对旅游景区的要求也就越来越高。作为景区中重要元素之一的小品及设施,与游客的关系也越来越紧密。这就要求小品及设施需要不断变化、改进,才能适应现代游人的需求。在旅游时人们对小品及设施的种类需求大体一致,但不同风格、特色的景区需要满足不同人群的需求,这就要求设计师选用不同的设计手法来表现各个景区的特色,通过小品及设施的设计不仅要把景区的价值、特色表现出来,还要充分满足游客在游览时的需求。　　本文以现代旅游环境为研究背景,以传统园林环境小品及设施为研究对象,从现代旅游环境入手,分析其特殊性以及不同人群的游赏行为模式,从而准确把握现代游赏活动的特点;找出现代旅游背景下典型传统园林环境小品及设施的类型;总结出通过什么样的手法才能设计出符合现代旅游需求的传统园林环境小品及设施。最后对将来小品及设施的发展趋势进行推测。　　通过实地调查拙政园、狮子林、沧浪亭、艺圃、留园、虎丘、杭州西湖、灵隐寺、圆明园、颐和园、中山公园、大唐芙蓉园、华清宫、曲阜孔庙、孔府、孔林等景区的环境小品及设施,总结了环境小品的种类及其设计手法。通过分析华清宫羯鼓垃圾桶和标识牌案例,分析华清宫中本人负责且已完成投入使用的龙舫游览电瓶车、售货亭及石灯。研究现代人们游憩中需要设施的设计思路、设计方法及成果。为以后传统园林中环境小品及设施的艺术设计提供经验,同时也为现代景观环境小品设施设计研究提供新的思路。　　总之,论文以现代旅游下的传统园林环境为背景,以现代人们游憩方式为准则,将各类园林环境小品及设施在现代旅游背景下的特征及设计手法进行提取。结合较为典型的实际案例和实践案例,尝试归纳总结出在传统园林中针对不同种类小品及设施的设计方法。