“一体化”是五十余年的共和国文学的重要特征,电影《武训传》事件是共和国文学一体化进程中的重要历史事件。本文从文学文本与文学体制的两个侧面分析隐含在电影《武训传》事件中的文学的“一体化”,从这一角度探讨《武训传》大批判运动的成因,以图清理《武训传》事件与共和国文学语境(主要从这一语境的“一体化”特征)的复杂关系。 文章分两部分: 第一部分主要从文学文本入手,通过对电影剧本在创作与修改过程中,创作者的个人表达/私营影业公司的商业目的/主流意识形态话语在剧本中此消彼长的变化的分析,探讨文学从多元声音并存到一元声音独存的历史变迁。 第二部分主要分析《武训传》事件中的文艺体制问题。本文剖析了“思想领导”的内涵及共和国文艺体制的行政化运作特征,并进而分析了这种体制对《武训传》批判运动的影响。文章最后对1951年5月20日《人民日报》社论发表前后是否存在不同的文艺体制进行了辨析,论证了这种行政化体制在这一事件中从始到终的一贯性。