随着经济的不断发展,人民生活水平提升,全球单身率却逐年提高,其中单身女性占大幅比例。许多国内外学者研究婚恋观差异,但从跨文化角度对比中美都市女性婚恋观的研究却非常少。因此有必要对两国女性的婚恋观做进一步研究。本文以《欢乐颂》第一季和《欲望都市》前三季作为研究对象,收集了180段对话作为研究案例,探索两国女性婚恋观所体现的文化异同。通过分析,本文发现如下:在择偶要求方面,中国女性更注重对方的经济能力以及家庭背景,美国女性则更加注重共同爱好以及对方的性格。对婚姻的看法上,大部分中国女性在恋情开始时就会考虑到结婚,而美国女性则更加关注当下的恋爱状态。在对性的态度上,中美女性都对此有讨论,但是中国女性较简洁婉转,美国女性则直接开放。所有的结果都会在Hofstede的文化维度理论和Hall的高低语境理论的基础上进行分析。本文将着重研究中美都市女性婚恋观的差异,从而在文化差异与文化交流方面以及电视剧的发展方面提出一些有效建议,对日后相关领域的研究做出贡献。