作为特定区域社会经济发展的见证和特色文化传承的载体，地域文化景观是人类宝贵的文化遗产和景观财富。然而，在社会经济快速发展的时代背景下，地域文化景观的特色性、文化性逐步被削弱，文化景观的生存空间不断地在缩减。与此同时，随着文化景观旅游胜地的不断发展，文化景观蕴含的文化价值、美学价值、历史价值和旅游价值不断地被挖掘，由此也引起了人们的广泛关注。　　本文借鉴旅游学、地理学、景观生态学和文化人类学的相关理论，以旅游发展背景下的传统文化景观胜地黄姚古镇为案例地，借助文献分析、问卷调研、深度访谈、统计分析等研究方法，按照黄姚古镇文化景观的基本现状、形成过程、文化景观特征、旅游背景下文化景观演变因素分析、文化景观演变内在机理以及文化景观演变优化策略的研究路径进行深入探讨。研究内容与结果显示：　　（1）黄姚古镇文化景观的形成与留存历经五个阶段，分别是汉唐至明中期的雏形期、明末至清初的发展期、清中后期的繁荣期、民国后的衰落期、改革开放至今保护与破坏并存期，而现阶段是黄姚古镇文化景观演变最复杂的时期。　　（2）黄姚古镇文化景观形成的主导因素可以概括为自然环境因素、社会文化因素和经济因素，这些因素造就了黄姚古镇文化景观的类型、特征与文化本底。　　（3）为系统性、科学性的分析黄姚古镇文化景观的演变，将其文化景观细分为六大类别：建筑景观、商业景观、传统农业景观、人口景观、生活景观与精神制度景观，以此定量分析不同类型文化景观的演变。　　（4）数据显示，黄姚古镇文化景观存在不同程度的演变，且古镇不同街区的文化景观演变程度各异，进一步地，分析得出黄姚古镇文化景观演变的特征表现在景观异质性、破碎化、时空差异性、景观孤岛、主体空心化等层面。　　（5）研究在分析黄姚古镇文化景观影响因素的基础上，基于文化景观影响因素的作用途径、作用对象与影响效果的思路，梳理出了黄姚古镇文化景观演变的内在机理图谱。　　（6）基于文化景观保护与旅游业系统可持续发展的理念，秉承可持续发展、保护与更新并重、居民参与、完整性与差异性等原则，提出了黄姚古镇文化景观保护的优化策略，这对于实现文化景观保护与旅游业协同发展具有重要作用。