法语听力教学研究

被引量 : 3次 | 上传用户:fanlinliuliu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过吸收当代教育与外语听力教学领域的先进理论,探讨在法语视听课堂上,影响法语专业学生听力理解能力培养的诸多因素,并针对法语教师的教学策略以及音像类真实材料的运用这两方面进行深入的实例分析,探求解决存在于当前法语听力教学中的相关问题的方法和手段。随着交际教学法在外语教学实践中的广泛应用,法语口语能力的培养受到了越来越多外语教学研究者的关注(Bouvier 2002; Besse 1980; Derville 1997;Gadet et Lureau 1993;傅絮吟1994;童佩智1998)。但是身处这个“口语的节日”(Rispail et Faye 2002)中,众人的目光更多的停留在口语表达能力的培养上,听力理解的地位显得较为尴尬。Cornaire(1998)称其为外语教学中的“灰姑娘”,不受重视。虽然口语表达能力在外语交际中举足轻重,但本文认为教会“听懂”是外语教学的首要任务。那么在法语听力课堂中存在哪些会影响教学效果的因素呢?通过对教育理论中教者、学者和技能这三个因素的研究,本文作者发现对教学过程的这种联系教师、学生和技能的三角形描述不能够合理的表现出听力教学的特殊性。教材选择以及课堂教学策略,即工具与环境因素对听力教学的影响也不亚于上述三者。因此,基于传统的三角形模式或者由学者Rézeau提出的四边形模式(四重三角形模式)都还有不足的地方,本文通过研究分析,提出了五重三角形模式,认为教师-学生-环境三者的关系,与另四个三角:教师-学生-技能,教师-学生-工具,学生-工具-技能,教师-工具-技能,在听力教学中具有同等的重要性。只有教师真正重视了环境因素,做出相应的反应,才可能在课堂中更好的促进学生对知识的习得。其次,心理语言学对人类记忆与理解机能的探究也使得听力理解过程可被描述。本文研究了外语教学中的几种基于记忆机能的听力理解模式,详细分析各种模式的优缺点,并结合具体教学实例,证明了这些模式在我们的法语听力课堂中应用的可行性
其他文献
<正>随着物业服务成本的持续上升,传统物业服务企业的生存空间日益狭小,因而,传统的物业服务业必须尽快向现代物业服务业转型升级。笔者所在的绿城物业服务集团有限公司(简称
扩大增值税征收范围是我国"十二五"期间税制改革一项重要任务,是促进我国服务业发展、产业结构优化升级的重要措施。本文分析了增值税扩围后对企业税收负担的影响,从而提出了
建立抗吡虫啉褐飞虱Nilaparvata lugens(Stl)种群和敏感吡虫啉褐飞虱种群在不同抗虫水稻品种(TN1、IR36)上的实验种群生命表,比较了抗感吡虫啉种群在感虫品种TN1上以及在抗
炎症反应是机体清除入侵病原体而引发的一个生理和病理性反应。机体在病原刺激后,通过调节免疫系统将病原体清除,是一种生理性的防御反应;在此过程中,如炎症反应过度,大量炎性因子
一、引论水域(海洋、江河湖泊等)价值,是指水域所具有的能够满足人类需要的各种属性。水域价值由多领域的价值综合而构成,如生态价值、国土价值、资源价值等。
蓄热调温纺织品是一种通过将在室温上下能够发生相变的物质与纤维或纺织品结合后,能够在室温上下吸收或放出热量的纤维和纺织品。它能够随所处环境的变化而吸收或放出热量,从而
随着经济的发展,城市化、汽车化的加快,要求采用现代化的管理方法来实现交通管理,这样就引发了对智能交通系统(ITS)的研究。车辆辅助驾驶是智能交通系统的重要组成部分。以其自
航空发动机在工作时,常常有飞鸟、砂粒等外来物随高速气流吸入,冲击叶片造成损伤。这种外物冲击损伤(Foreign object damage,简称FOD)主要表现为叶片局部区域出现缺口、撕裂、折
行政机关内部权力监督与制约,是人民代表大会制度下对权力进行有效监督与有效制约的重要内容之一。本文认为,行政机关内部的权力制约机制,应当从三个方面完善,即:中央与地方
作为对传统“等值”观的一个重大突破和翻译理论的重要补充,翻译功能理论也为旅游宣传材料的翻译策略研究开辟了新视角。本文以旅游宣传材料的汉英翻译为中心,分析了旅游宣传