基于受众分析的我国网络小说域外传播研究

来源 :西安工业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caoerduo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我国网络文学发展至今,国内已经拥有超过三亿读者群体及逾百万的作者群体,自2016年武侠世界网站引发我国网络小说域外发展的热点话题,中国网络小说走出国门、迈向世界的步伐越走越快,面对不同的传播环境和受众,这一新兴文化现象中也存在诸多的问题和不足,阻碍其健康大体量走出去的步伐。网络小说的开放性和互动性决定了受众在其传播过程中占据重要地位,本文从受众角度出发,拟展开对我国网络小说域外的传播现状和环境的针对性探究;运用文献分析、问卷调查的研究方法,以尝试总结我国网络小说域外传播过程中呈现的特征和存在的问题,并给出具有可行性的传播策略。本文主要分为四个部分进行论述,在绪论部分,通过查阅相关文献资料和相关专著,对我国网络小说的定义、现状以及域外传播情况进行初步了解,结合本人网络小说阅读经历及在域外网络小说网站上与域外读者的交流,作为此次研究的基础。在我国网络小说域外传播概述部分,通过参考相关文献年鉴和相关新闻搜集,结合对域外读者的专访,归纳总结出中国网络小说域外传播的发展历程、主要运营模式及主流网站的分类介绍。调查情况分析部分是本文的核心部分,通过在“surveymonkey”网站向域外读者群体发放450份问卷,针对当下网络小说的域外受众群体人口特征、内容倾向、阅读体验及阅读行为与中国国家形象建设的互动情况等进行了调查,得出的数据采用EXCEL软件制作形成图表作为分析问题的主要数据支撑。同时选择其中部分代表性人员采用在线访谈的方式,结合开放性问题的回答,补充调查结果。问卷调查内容主要分为人口特征、阅读现状、媒介选择、内容倾向、改编期望和对中国文化、中国国家形象产生的连带反应六个维度。归纳总结部分主要从宏观和微观总结归纳网络小说域外传播所具有的优势和存在的问题,宏观优势包括庞大基数下的精品效应、恰到好处的文化内涵、综合国力的积极影响;微观优势包括长篇幅主角视角优势、共通的阅读爽点。宏观问题包括文化逆传播存在阻力、市场化、规模化程度低、版权问题突出;微观问题包括翻译文本庞大、翻译人才短缺、宣传力度低、网站建设和移动端建设不足、未能形成合理的内容遴选和评价机制。针对所归纳的问题,分别从制度层面、企业层面、国家层面尝试给出应对当下存在和将面临的问题的策略和解决办法,主要包括发扬文化自信,从小众向主流发展、开发内容产业IP,通过多种形式加强推广宣传、加强交流与合作,促进域外网络小说产业发展、加强翻译与运营人才培养,构建完整产业体系、抵制同质化内容,构建良好的小说批评遴选体系。通过以上四个部分的论述,力求挖掘不同年龄、性别、学历、文化背景等条件下的域外读者在阅读中国网络小说时在内容、媒介、好恶等方面的不同选择,以数据分析为基础考查我国网络小说域外传播的特征并尝试给出解决策略,希望能促进我国网络小说域外传播良性发展。
其他文献
<正> 很长时期以来,在肉禽生产上一直存在着影响家禽正常运动(包括起卧)能力的腿部疾病,这类病统称为“腿病”,这不仅限制了肉禽生产性能的进一步提高,而且还降低了肉禽产品
目的探讨核磁共振对椎管肿瘤诊断的临床应用价值。方法选用我院于2013年10月~2014年5月间收治的椎管肿瘤患者80例,给予核磁共振(MRI)检查,并于术中给予临床病理检查,对比分析
结合近几年利用信息技术在水利工程管理中的实践,就当前迅速发展的GPS技术、GIS及数据库技术等新兴信息技术在水利工程建设、管理方面的应用,做了总结和探讨。
以鄂东钙基蒙脱石提纯、钠化后(d001=1.28nm)为基质原料,用钛酸正丁酯[Ti(n-C4H9O)4]为钛源,采用溶胶-凝胶法制备了一系列钛交联蒙脱石纳米复合材料(Ti—PILCs);并对水/丙酮比、Ti/土比
随着科学技术的不断进步,信息技术在水利工程建设管理中的优势越来越明显。善于通过信息技术来对水利工程建设进行管理,能够大大提高水利工程管理效率,同时实现现代化水利工
近年来,中央提出节能减排的工作要求,其中建筑节能尤其受到重视。而在建筑能耗中空调能耗所占比例较大。为大力推进建筑节能,中国空调行业在不断寻找替代能源的同时,也更加关注研
穴位注射治疗血管性紧张性头痛100例宋玉文,叶振洪,伏晓猛(解放军38533部队卫生队,烟台264001)自1989年以来,我们用穴位注射药物的方法治疗血管性紧张性头痛100例,收到较好效果,现报告如下。1一般资料本组100例
<正>吴瑭,字配珩,号鞠通,江苏淮安人。吴鞠通是清代著名温热学家,温病四大家之一。吴氏一生苦心钻研,著有《温病条辨》《吴鞠通医案》《医医全书》等,创立温病的辨证方法——
鸡眼是由于摩擦挤压致局部组织过度角化而形成的圆锥型角化物。其特征是局部组织坚硬有明显的触压痛,皮损中心形成"鸡眼"大小的眼孔,如楔子嵌入肌肉组织的深层,常发生于手、
针对取件机械臂存在的绝对定位精度低、成本高等问题,采用基于定位精度可靠度的评价方法对机械臂进行了可靠性优化设计。使用多体系统理论建立了机械臂的静态误差模型,基于蒙