《哈利·波特》系列奇幻小说表现出诸多矛盾,引人思考。《哈利·波特》的创作究竟是作者独立的思想表达,还是受到权力操控的文化生产活动?该论文借助布迪厄关于符号权力和文学场的理论,研究作者罗琳在创作《哈利·波特》系列小说时受到的权力操控,主要从符号权力、由经济资本的需求带来的权力操控,以及由文化资本的需求带来的权力操控三个方面进行研究。《哈利·波特》在文学场中所处的位置将它置于经济资本与文化资本的操控之下。这些操控既促使作者发挥自主性,做出颠覆性叙述,又驱使作者满足读者需求,从而获取经济利益。此外,符号权力的内在属性能够引导作品的创作:为满足对表达主题的需要,罗琳必须在《哈利·波特》故事线中构建一对相互斗争的二元对立关系,即获取符号权力一方与未获取符号权力一方。这种引导造成的结果恰巧使作品表现出与主题矛盾的叙述。该论文的研究意义在于它将作者与作品都视为文学场中受到操控的客体,从而提供了一个视角,把《哈利·波特》的创作过程看做是“作者独立的思想表达”与“受到权力操控的生产活动”的统一。