多模态视角下《轮机英语》(操作级)教材分析和建设研究

来源 :大连海事大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fjnu_lhx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本人多年从事轮机英语教学与研究,发现轮机英语教学存在诸多困难,其一就是使用的教材的问题。本文运用多模态话语分析理论分析现行统编教材《轮机英语》(操作级)的模态特征以及针对编写多模态性轮机英语教材提出一些建议,以提高轮机英语教学质量。本研究以中国海事服务中心组织统一编写的《轮机英语》(操作级)作为研究对象,采取定量和定性相结合的研究方法,对来自全国31所航海类高等院校轮机工程技术专业的学生和轮机英语老师进行问卷调查和访谈,广泛征集他们对该教材模态方面的评价和改进建议。本文得出的研究结论如下:彩色插图、音频、视频和动画材料等模态元素的运用对轮机英语教学效果有很大帮助,但从多模态视角考察现行的《轮机英语》(操作级),其视觉模态、听觉模态、PPT课件、在线资源等模态资源存在诸多局限。本文作者建议在多模态话语分析理论指导下,建设一本涵盖彩色插图、音频、视频、动画等多模态资源的轮机英语教材,并通过设计一个多模态化的轮机英语课堂教学示例将教材运用到教学实践。本研究是运用多模态话语分析理论对现行教材《轮机英语》(操作级)进行的首次分析,希望能够为今后编写一套多模态性轮机英语新教材提供一定的思路,同时能够进一步丰富多模态理论的内涵,提高该理论在国内专门用途英语教学方面的应用价值。
其他文献
目的:线粒体融合蛋白基因2(mitofusin2,Mfn2)是存在于线粒体外膜与内质网膜内的一种不可或缺的调控线粒体的形态和操控线粒体融合的保守蛋白。其与多种生物学进程如机体能量代
碱性螺旋-环-螺旋(bHLH)蛋白组成了一个存在于真核生物中的转录因子超家族,在微小如酵母、大到如人类的生物中都有发现。它们在调控真核生物的神经发育、性别决定、肌肉生成、细胞命运决定以及响应环境信号等发育过程中发挥重要作用。bHLH这一名称来自于高度保守的结构基序,即包含约60个氨基酸、由一个碱性(basic)区域和两个被可变长度环分开的螺旋区域(HLH)组成的结构域。目前,根据bHLH蛋白与DN
本论文是一篇英译汉翻译实践报告,翻译原文选自20世纪美国好莱坞先锋制片人塞缪尔·高德温的自传《银幕之后》的前五章。原作从个人回忆录的视角,描写了美国19世纪末至20世纪
目的探讨胸腺上皮性肿瘤(Thymic Epithelial Tumors,TETs)CT征象及能谱CT参数单能量CT值、碘浓度及能谱曲线斜率对TETs术前WHO分型鉴别诊断及对Masaoka-Koga分期的价值。材料
目的:检测Twist2在人胃癌细胞系中mRNA和蛋白的表达情况。通过shRNA编码的质粒转染胃癌细胞系,从而抑制Twist2的表达,分析转染前后胃癌细胞中上皮间质转化相关因子钙黏素E(E-
目的:微小RNA(miRNA)属于单链的非编码RNA,多由20-25个核苷酸组成,通过直接与靶基因mRNA 3’非编码区结合的经典途径以及靶向调控其他非编码RNA的前体RNA等非经典途径,进行细
基于电压源换流器的多端直流输电有着能独立控制有功功率和无功功率;可以在电压极性不变的情况下,直接反转电流方向来实现潮流的反转;可以向电网提供电压和频率的支持,帮助电
目的:探讨CT引导125I放射性粒子植入术对晚期(Masaoka分期ⅢB~Ⅳ期)及术后复发性胸腺癌的临床疗效。研究方法:回顾性分析2009年10月~2018年10月于辽宁省人民医院行CT引导下125I放
美国作家威·安·斯旺伯格(W.A.Swanberg)撰写的人物传记《德莱塞》(DREISER)记录了美国现代小说作家西奥多·德莱塞(Theodore Dreiser)生平。全书共六部分,译者承担了该书第
目的回顾性探索基于磁共振图像的影像组学在预测垂体腺瘤PRL表达状态中的应用价值材料与方法回顾性收集吉林大学中日联谊医院2013年2月-2018年8月期间的103例垂体腺瘤资料,所