自上世纪进入全球经济一体化以来,我国经济发展势如破竹,世界影响力与日俱增,建筑发展进入一个新的高度。然而高消耗高回报的这种发展模式使得我国乃至整个世界都面临一个严峻问题——资源枯竭、环境恶化。这不得不迫使改善我国经济发展模式,与此同时中国的建筑发展也遇到了新的机遇和挑战。1980年提出可持续科学发展观以来,越来越多的人开始关注环境生态问题,提出人与自然和谐共生。放眼当下建筑界,节能型生态建筑已然成为建筑师关注的重点,设计建造生态节能建筑是建筑设计的一大进步,是社会发展的必然要求,是降低建筑能耗的重要手段。中华民族拥有五千多年的悠久历史文化,各个地区的建筑文化和建造技术也随着历史的发展不断进步。中华民族地大物博、幅员辽阔,各地区都有独特的气候环境和风土人情,中国传统民居是先辈结合当地文化,顺应自然环境,采用因地制宜的适宜性技术,同时又包含传统哲学思想建造而来,充分体现了可持续的科学发展观,达到人与自然和谐共生的目的。中国传统民居所蕴含的生态理念,节能方法和适宜性技术都值得现代建筑师去研究挖掘,并总结归纳,将其运用于现代建筑当中,是推动现代生态建筑进步健康发展的重要方法之一。冀南地区传统民居具有鲜明的地域特点,是中国传统民居重要的一支,本文通过实地拍照、走访、问卷等形式对冀南地区最具代表性的传统民居实地调研,研究了该地区传统民居的建筑形制、空间布局、建筑结构、建造技术和装饰手法等,对所包含的生态因素进行提取归纳整合,试着应用于现代建筑。本文结合前辈们和自己对冀南地区传统民居生态性的研究,运用创新思维将研究结果置入于现代居住建筑,证实传统民居的生态理念和一些低技术手段仍可以适应当今社会发展,再结合当代新型的建造技术和建筑材料,为现代居住建筑提供一个新的思路,并且降低建筑成本,减少能源消耗,缓解环境压力。