论文部分内容阅读
近年来,中国不断增强的综合实力和不断提高的国际地位,吸引了不少国家的目光。与此同时,也吸引了来自世界各国主流媒体的关注。最直接的体现便是各主流媒体在报道数量、新闻篇幅以及报道领域等方面都或多或少有所增加。一方面,这些主流媒体的涉华报道是国际社会了解中国的一个重要窗口。另一方面,外国民众因渠道有限,了解中国社会也需依赖本国媒体。因而,国外主流媒体的涉华报成为国外受众了解中国的主要途径,国外主流媒体对新闻事实的选择与报道直接影响国外受众对新闻事件的看法与态度,从而间接影响到国外受众以这些新闻报道为根据而作出的反映和决策。长此以往,国外主流媒体的报道方式与报道内容会影响到外国受众对中国形象的认知与构建。因此,通过分析与解读国外主流媒体的涉华报道可以了解其是如何认识、构建中国形象的,其构建的中国形象与中国真实社会又有何差别。论文以华盛顿邮报网、洛杉矶时报网和今日美国网为研究对象,采用内容分析法和文献研究法,对华盛顿邮报网、洛杉矶时报网和今日美国网自2016年9月1日至2016年12月31日的涉华报道进行研究。通过统计和分析,三家主流媒体网站有多样且权威的新闻来源,但多来自美国精英阶层。报道体裁以消息、通讯和评论为主,在看似一言不发的报道中表明自身网站的态度。信息来源大多是多个信源,以确保新闻报道的真实性和客观性。三家网站重点关注中国的外交、社会生活和科教文卫主题,对于其他方面有或多或少、不同程度的关注。三家媒体网站对中国各个方面褒贬不一,除了科教文卫主题和经济主题是正面肯定高于负面否定外,其他主题均是负面描写居多。进一步结合报道用词发现,三家主流媒体网站通过有选择性的报道与中国有关的内容,构建了一个政治专制、经济强大、军事存在威胁、外交冲突不断、科教文卫全面发展、社会生活问题重重及环境质量堪忧的中国国家形象。对此,作者试图提出一些思考,以此提升中国媒体的传播力与影响力,从而让国外受众认知和了解到一个更为真实的中国形象。