【摘 要】
:
随着国际学术交流的日益频繁,学术论文的翻译也越来越受到人们的重视。学术论文是一种特殊的文体,有着区别于其它文体的语言特点;本文以学术论文《以内容为依托的英语作为第二
论文部分内容阅读
随着国际学术交流的日益频繁,学术论文的翻译也越来越受到人们的重视。学术论文是一种特殊的文体,有着区别于其它文体的语言特点;本文以学术论文《以内容为依托的英语作为第二语言教学法:长期的成效和结果》的英译汉翻译为依据,总结了英语学术论文的主要语言特点,即名词化结构,被动语句,缩略词,复合词和长句的大量使用,并针对这些语言特点,结合翻译过程中出现的有代表性的句子,探讨了英语学术论文的翻译方法。
其他文献
我国经济新常态下,经济发展由高速变成了中高速增长,以此进行结构性改革,我国将从以经济发展为重心的生产方式转为绿色经济结合的发展方式。环境保护是实现我国经济可持续发
<正>各位代表,同志们:今天,中国注册会计师协会隆重召开第五次全国会员代表大会。我代表财政部向大会的召开表示热烈的祝贺!向与会全体代表并通过大家向全国30万从业人员致以
报道了蛹虫草(Cordyceps militaris)多糖发酵工程中的关键因子对菌丝体生物量和多糖产量影响的研究结果.对蛹虫草液体发酵培养基中的碳源、氮源和温度进行了正交试验,考察了
众所周知,声乐艺术主要是通过歌曲表达一个人的思想情感,具有一定的感染力,所谓原生态的声乐主要是究其民族声乐的根源或者是声乐的历史。在进行声乐教学时,采取原生态声乐教学,主
“人的发展本身是一个自然史的过程”,这种向更高层次追求的倾向就具有客观必然性。在当前日益严峻的人口老龄化情况下,我国老年人的养老问题迫切需要解决。通过对马克思主义需
低压滴灌是一种节水、节能的新型灌水形式,当前众多的学者就其开展了深入的研究,从试验上升到理论进行了深入的探究,取得了一定的成果。但是目前对低压滴灌系统的研究大多数只是
纯林土壤极化是影响纯林可持续发展的重要原因,营造乔灌草复合生态系统是预防和改善纯林土壤极化的重要手段。化感作用在生态系统中广泛存在,是成功营造乔灌草复合林业生态系统
模式生物是生命科学研究的重要材料,目前公认的用于生命科学研究的常见模式生物有噬菌体、大肠杆菌、酵母、线虫、果蝇、斑马鱼、小鼠、拟南芥等.这8种常用模式生物对生命现
桥墩局部冲刷一直是影响桥梁安全的最大自然灾害,抛石防护是最普遍的冲刷防护形式之一。在总结已有冲刷机理的基础上,分析了包括墩前河床底部流速和墩侧河床底部流速的桥墩局
目的探究多潘立酮片联合莫沙必利对功能性消化不良(FD)患者胃动力及血清胃蛋白酶原(PG)、胃泌素-17(G-17)的影响。方法选取2016年6月至2018年1月皖南医学院第二附属医院消化