目的:对丹元散治疗慢性盆腔炎的临床疗效做出初步评价,证明其对慢性盆腔炎的治疗作用,同时为中药汤方制剂治疗慢性盆腔炎提供了有力的证据,为今后中医药治疗慢性盆腔炎临床疗效观察提供佐证。方法:按照西医慢性盆腔炎及中医慢性盆腔炎的诊断标准,在黑龙江省中医药大学附属第一医院妇科专家门诊,随机纳入年龄在20岁和48岁之间的慢性盆腔炎患者169例,采用中医证候评分表及体征评分表进行评估,对丹元散治疗该病前后的比较进行临床观察。结果:本研究表明,在对改善慢性盆腔炎患者的综合、证候、局部体征的疗效,二者的总有效率有统计意义。临床疗效治疗前后症候疗效显愈率为91.12%;体征疗效显愈率分别85.80%;综合疗效显愈率分别为95.86%。结论:丹元散具有清热解毒、除湿祛瘀止痛的功能,其加减可用于治疗各型慢性盆腔炎。经过随机、纵行、对照的临床观察,证明该药临床效果满意,能显着改善或消除患者的临床症状和体征,值得进一步研究和临床推广应用。