【摘 要】
:
本报告是关于《英语变化了吗?》(Is English Changing?)这本语言学著作前两章的翻译实践报告。该报告的理论依据为目的论,目的论的核心内容是目的论三原则,即目的原则、忠诚原则和连贯原则。已有理论提出了目的原则为主,其它两个原则从属于目的原则。笔者发现连贯原则和忠诚原则实际上也相互交织在一起。此外,笔者还发现,目的原则内部的三个目的即译者的基本目的、译文的交际目的和特殊翻译手段所要达到
论文部分内容阅读
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian
其他文献
2014年是第一次世界大战爆发100周年,为了缅怀历史,防止类似的悲剧重演,国际古迹遗址理事会(ICOMOS)将今年4月18日的国际古迹遗址日的主题定为“纪念性遗产”(Heritage of Comme
如今,车辆逐渐成为人们生活、工作中的重要工具。但是,对于企业单位来说,不断增多的公务车辆也造成了严重的车辆管理难题。为了解决这些难题,部分大中型公司开始引进信息化的
随着国家经济政治逐年改革与飞速发展,社会机遇也随之增加,人们为了更加便捷地获得机会,或者是为了获取不符合自身资质的机会,会通过行贿行为进行不法的权钱交易。在经济快速
在我国经济发展过程中,高速公路起着至关重要的作用,为交通运输行业提供了有力支持。众所周知,我国具有得天独厚的地理优势,地形条件复杂多变,不同地区的地质环境不同,因此在
根据纳豆芽孢杆菌耐热耐盐的特征分离纳豆芽孢杆菌菌株。由纳豆粉中分离纯化出1株纳豆菌株,由家庭自制纳豆中分离纯化出5株纳豆菌株,并对这6株纳豆芽孢杆菌的细胞、菌落形态
期货市场的功能和意义期货是一种法律合约,签订合约的双方约定在未来某一天,以约定的价格和数量,买进或卖出该项特定商品。期货市场具有两大主要功能:价格发现功能和套期保值
中国古代的报纸称为“邸报”。它出现于唐朝开元年间,宋时最为流行,一直到清朝才消亡,约有1200年的历史。邸报是我国古代封建政府的机关报,也是封建地方军政官员获取朝廷信息的重
2015年8月29日,第十二届全国人大常委会第十六次会议通过了《刑法修正案(九)》,在《刑法》第383条添加终身监禁制度。2016年10月9日,原云南省委书记白恩培在河南省安阳市中级
目的探讨舒适护理在胰腺癌围术期护理中的应用效果。方法分析了入院院的86个胰腺癌患者的诊断结果,将他们分为对照组和试验组,对照组采用常规护理方法,实验组实施舒适护理,比
2019年12月19日–杜尔公司将在中国沈阳为宝马集团建造全新的Lydia涂装车间,并对现有的大东涂装车间进行扩建。同时,双方还将在匈牙利德布勒森展开合作,打造全新的涂装车间。