论文部分内容阅读
本文以小说Gonewiththewind即《飘》中的人物服饰为研究对象,摘录小说中服饰相关内容并进行整理归类,通过对小说中服饰词汇结合小说内容和相关资料进行解析和统计分析,归纳概括出小说中主要人物及其群体在内战以及战后重建时期的整体服饰风貌以及在这段时期内的服饰流行变化。
论文分为七章,除首尾的绪论和结论以外,中间的五章内容分别为女子服饰、男子服饰、男女通用服饰、服饰面料和战争期间的服饰风俗。论文首先通过对小说中出现的服饰描写语句进行提炼得出服饰词汇,并对服饰词汇出现的时间、使用的性别、文中出现的频率、使用者代表人和其出现的场合等进行归纳整理。再分别按照服饰词汇出现的时间和使用的频率对其进行数量统计分析,发现服饰的流行趋势和整体风貌。着重对这些服饰词汇进行翻译解释,结合服饰史资料作进一步的详细注解,并对其中的大部分词汇找到相对应的图片使其更直观易懂。服饰风俗部分主要针对战争期间,是对前几章内容从文化角度进行的归纳总结。
论文通过对小说中的服饰词汇和服饰风俗的研究,使小说中(1861-1873年)美国南方的上流社会人物服饰形象得到一个比较完整具体的呈现,文中得出如下结论:
(1)女子服饰方面,主要采用法兰绒、印花布、塔夫绸、蝉翼纱、麦斯林纱、方格布(plaid)、天鹅绒、丝缎和各种蕾丝花边等来制作装饰优美的裙子外衣。19世纪60年代初中期流行X造型,并通过紧身胸衣和大大的裙箍裙、衬裙来塑造这种效果。19世纪60年代末期到小说完结部分开始流行巴斯儿臀垫,将强调的中心移到臀部。帽子从无边系带女帽转为有边小帽,装饰也从花朵转为各种羽毛。这个时期的女子出门披披巾,打阳伞,戴帽子、面纱和手套来保护自己白皙的皮肤。大多数女性在战争中都经历过物质匮乏的时候,家纺布曾在一段时间流行。
(2)男子服饰方面,主要用宽幅细平棉布做外衣,格子布“shepherd splaid”曾在一段时间流行制作男士裤子。色彩主要有黑色,灰色,黄褐色等。男士主要穿着包含马甲,外套和长裤或及膝裤(19世纪60年代初期)的套装,戴宽宽的领巾,巴拿马帽或者各种呢帽。战争期间主要穿着军队制服,通常不同军种的军服通过裤子上红黄蓝色不同的条纹来区别。战争后期南方士兵由于面料缺乏军服逐渐采用自染的家纺布制作,有的甚至直接穿着将北方士兵的蓝色制服染色的制服。
(3)通过对帽子,辫结装饰,内裤,绑腿等形式的男女通用词汇的解析我们可以发现:历史上并不只是女性主导了时尚流行,以上服饰都是男士率先采用以后才逐渐为女士接受。