通过《雪路》进行的韩国观念文化教育研究

来源 :湖南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huanghoubin101
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言不仅仅是人类沟通交流的方式,更是人类思维方式和文化传播的载体。人类因有思维而在不断的社会实践中逐渐创造了文化,又在不断的语言交流中传播了文化。人类在不断的社会实践中形成不同的文化,继而文化又推进了语言的发展。因此,不同的语言蕴含着不同的文化。在现实生活中,如果不能恰当地理解语言中所蕴含的文化,就不能恰当地理解语言所蕴含的意义。因此,把韩语作为外语学习的韩语学习者想要掌握高级的韩国语就一定要了解韩国的文化。正是因为语言和文化相互依存,不可分割,现今的韩国语教育中特别重视文化的教育,并且是运用多种多样的手段把语言技能和文化融合在一起进行教育。这是因为在教学现场通过文化的教育能够提升学习者的语言技能。在文化的分类中,尤其是对于观念文化的学习,能够有助于学习者对目标文化的根源有所了解。因此,本论文活用了作为观念文化教育手段当中的一种小说制定了观念文化的教育模型。观念文化十分复杂并且多样,具有不会轻易变化的特点。本论文中所探讨的观念文化包含了人的价值观、世界观、思想、情绪、性格、民族性等方面。想要对观念文化进行有效的教育,本论文选取了可以激发学生动机和兴趣的文学作品中的小说。因为小说的主题、小说中的人物性格、小说的表现方式等都能够体现一个国家固有的社会、历史、政治、文化等,所以韩国语教育中小说被看作是活用价值很高的教育资料。本论文为了进行观念文化教育,把观念文化分为价值观、情绪、思想、民族性这四大类,并且列举出了每一个分类当中主要包含的观念文化的要素。以此分类为依据活用小说进行观念文化教育。其中选取了韩国的价值观当中体现出来的家庭文化,韩国的情绪中体现出来的恨文化,以及能够理解韩国人的思想的孝文化。并且本文把小说的长度、语言难易度、文学价值性、学习者的文化认知能力、小说中包含的观念文化要素等作为小说选取的依据,选取了小说《雪路》进行了分析。本论文中的教学模型包含了能够引发学习者学习兴趣和动机的导入阶段,使学习者对小说中出现的具体的观念文化要素更好地理解的展开阶段,以及使学习者能够对所学的观念文化进行活用的整理阶段。本论文把重点放在了文化教育中没有很好涉及到的观念文化教育上,活用了小说这种有效的教育手段进行教学学习模型的制定是十分有意义的。
其他文献
本文着重阐述了我国芯片制造业的发展现状及其将来的美好前景。
<正>博声影音(Provox)对外宣布,世界第一台由中国制造的集内置DVD影碟机、多媒体存储卡读写器、无线扬声器和电视调谐器于一身的多功能投影仪——博声DHT 200已经问世。 这款
随着信息技术的飞速发展,当前已进入信息化教学时代,为此笔者所在学校开展泛在学习课题研究,数学教学率先引入"淘题吧"自适应测试系统平台,开展教学研究,探索基于"淘题吧"的自适
报告100例正常成年妇女排卵前后卵泡的声像图监测结果。月经周期第13无可在卵巢内分别见到散在小圆形暗区,数量及其大小不等,随时间的推延有所变化,排卵前卵泡逐渐增大,排卵后卵泡无回
春运期间客运票价一直是价格主管部门监管的重点和难点。湖北省恩施州地处鄂西南,位于武陵山区腹地,外出务工人员较多,每年春节前都有大量外出人员返乡过年,节后又要再次外出
随着我国医疗新卫生体制的实施,给会计信息带来了颠覆性变化的同时,医疗服务市场垄断性被打破,业内市场竞争也日益激烈,医疗服务的工作效率越来越高,给财务管理运行机制的要
以卡西尔、苏珊&#183;朗格为代表的符号论美学,是现代西方美学中很有影响的三种重要理论之一。它与科林伍德的表现说、贝尔的形式说相比,理论更深刻,更有创见,是一种片面性较
将汉语作为第二语言的习得研究逐渐成为对外汉语教学研究的一个新领域,这个新领域从发端到现在已经走过20多年的历史。汉语二语教学模式研究可以有效地将汉语的理论研究和教
对郑州市某拟建大楼深基坑支护结构的桩顶水平位移、深层水平位移、锚索轴力及周边建筑物沉降变形等进行跟踪监测,分析其变化情况.结果表明:桩顶水平位移随着基坑开挖,总趋势
<正>1925年3月12日,孙中山逝世。不久,廖仲恺被戕。孙、廖之死,让历史走进了一个极为敏感的、躁动不安的时段,不仅将国民党置于有多种走向、多种发展可能性的岔路口上,也让孙