传统村落是社会文明进程中的重要载体,对于传统民居的研究,人们首先想到的是徽州地区的马头墙、北方四合院住宅等,而湖南省内民居大多集中在湘西少数民族地区。对于湘南地区整体研究尚有空白,特别是传统村落建筑格局,村落与水文环境的关系研究较少。湘南是一个特定的地理区域,多山地丘陵,人口稠密,有着浓厚的人文底蕴和强烈的家族观念。湘南先民重视水系,因水而生,长期与水相生相伴,具有完善的村落水系管理技艺。本文通过大量的实地调研后,对湘南地区传统村落与水系进行针对性研究。首先,通过对国内外文献综述研究及实地调研考察,从水系与传统村落的关系入手,明确研究方向,总结提取出水系与传统村落选址的关系类型和水系对传统村落的功能性影响。其次,结合现存保留完整的传统村落,分析水系与村落的布局的特点,以及水口空间的特点。通过图表分析的方式,总结归纳出不同类型水系对传统村落的布局影响和传统村落水口空间的位置和营造元素。最后,归纳整理出水文化和水信仰的表现形式,从文化的角度分析水资源对人类的影响。结合起来探讨传统村落的价值,并分析出湘南地区传统村落的主要特色。同时分析传统村落存在的问题,对现状进行评估,寻找传统村落延续的对策,以及传统村落解决问题途径的探讨,将传统村落继承下去。并且从中找到适应于现代城市建设和乡镇规划的手法。研究的过程中,可以发现湘南地区因其地域性,建筑形式、村落规划、人文价值等都有其自身特点。无论从保护价值还是借鉴意义,都体现出古人的智慧,以及同自然环境和谐相处的理念。可以说湘南地区村落与水源远流长,形成独特的水文化,水资源孕育出丰富多彩的湘南地区传统文化,湘南地区传统村落彰显水文化的独特魅力。