论文部分内容阅读
当新一届政府成立的时候,新的总统都要进行就职演说。这个就职演说不论是对于总统本人、新一届政府,抑或是全体国民来说都非常重要。目前,大多数学者对于美国总统就职演说的研究集中在语用学、情态系统、评价视角以及主题词等方面。本文则以韩礼德等人提出的主位结构以及主位推进模式对其进行研究。主位结构和主位推进模式属于语言三大元功能中的语篇功能,是实现语篇衔接与连贯的重要手段之一。主位的选择体现了作者或说话者的交际意图。主位推进模式体现了整个语篇的信息流动。本文根据韩礼德等人的有关主位的理论,对美国总统就职演说中的主位结构以及主位推进模式进行研究,旨在探究在美国总统就职演说中各种主位类型以及主位推进模式的分布,同时分析它们在演说中所发挥的作用。本文对所选美国总统就职演说中的主位结构及主位推进模式进行了定量和定性分析。本文首先建立了美国总统就职演说的语料库,所建立的语料库总共包含21篇美国总统就职演说,语料的选择是基于一本英语双语读物《最激情澎湃的美国总统就职演说》,因为该书所选取的美国总统就职演说基本可以反映此类语篇的特点,此外还有奥巴马的首次就职演说。然后对语料进行人工的主位结构及主位推进模式的标注。随后使用Antconc检索软件进行检索,得到了各主位类型以及主位推进模式在所选语料中的频数,并通过计算得到他们各自的比例情况。针对主位及主位推进模式分布的差异并结合所选语料进行分析。通过对语料的研究,本文有以下研究发现:(1)在所研究的主位类型中,单项主位在所选语料中所占比例最高,即分布范围最广;其次是复项主位;最后是述谓型主位。研究发现,这种分布情况与其自身的特点以及演说的特点有密切的关系;(2)主位推进模式的分布情况如下,主位同一型模式所占比例最广、分布最广,其次是简单线性模式,再其次是述位同一型和交叉型主位推进模式,二者的分布和所占比例相当;另外并列型和派生型主位推进模式在所选语料中分布极少;(3)主位类型及主位推进模式的应用对于演说的衔接和连贯起着重要作用,另外它们也发挥着人际功能,如说服及意义的传递。