二十世纪六十年代，很多语言学家开始关注交际语用学的各个方面，口语研究越来越被重视，取得了日益重要的地位，对其调查分析也同时展开。目前，语用学在语言研究中已成为一个热点。本文意在从新的方面以新的研究方法就祝愿这种言语体裁及语用学相关特征使用进行探究。祝愿是一种言语体裁形式。在生活中，几乎每个人都会使用这种形式交际，并知道其语用的特点。归纳总结祝愿言语体裁的特点和自然口语的规则规律可以为我们实际的语言交际服务，使交际双方掌握更多交际技巧，增加交际成功的可能性。祝愿言语强烈地反映出人的社会属性、文化氛围、人际关系、价值观念等。祝愿的语用功能研究服务于语言在交际中的实际运用。此外，语言学家还没有研究祝愿言语体裁在特定的学生中的交际情况，而且语言学家的研究还没有体现出简单的语言体裁作为一个复合言语体裁的一部分，这种体裁理应引起语言学家的特别注意。论文选提的目的是描述汉俄祝愿言语体裁及语用特点，在“学生环境”下揭示口语祝愿语的语用学特征及言语口语体裁形式，为留学生学习汉语提供句型模式及帮助。汉语言语体裁研究帮助探索与开发语言和文化背景中的特点。汉语言语体裁的研究可以在中国与国外语言教学中提供理论参考。通过对比的研究方法对不同文化中的人们在遵循和应用体裁及语用原则上的差别进行研究，本论文的选题研究无论是对跨文化际，还是对外语教学来说都有应用价值。需要说明的是，本研究只是初步探讨，因为在日常交际中当面祝愿和书面祝愿（节日短信、邮件）,学生的专业不同，性格、等不同导致祝愿言语的体裁和语用特征不同，本研究还将持续下去。