对中国医生所使用的那的语用分析

来源 :西南交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qiuqiuls
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在关联理论框架下,本研究对医生在医患对话中使用的话语标记语那进行了语用分析。近年来,国内外话语标记语的研究方兴未艾,但很少涉及医生所使用的话语标记语的研究。通过辨别医患对话中话语标记语那的语法、语义和功能特征,本研究旨在回答以下问题:(1)医生使用的标记语那可以如何分类?(2)在组织诊谈过程中,医生使用的标记语那具有哪些功能?(3)医生如何利用标记语那引导患者的理解过程?本文首先回顾了话语标记语的相关研究,特别介绍了三个不同的研究角度:连贯角度、语法—语用角度和关联角度。考虑到关联理论的相对科学性及其分析机制的完整性,本文从关联角度进行研究。关联理论认为话语标记语对医患对话的理解起语义制约作用。话语标记语那出现在医生会话中的次数相对患者而言较多,因而被选定为研究对象,考察其在医患对话中的功用。在关联理论框架下,我们分析了38例对话中的75个那,结果发现它们的位置不外乎三种:句首、话轮首位以及话轮中间,并且可以被分为三大类:话题标记语、推理标记语和偏移标记语。话题标记语标明诊谈过程中话题的转换和重述。推理标记语明晰了主句与前文的推理关系,可以被医生用来修饰指示或断言之类的言语行为。偏移标记语通过指明医患在设想上的分歧来表达医生的情感和态度。从关联的角度,本文对医患对话中的三类话语标记语那进行了语用功能的分析。研究表明在医患对话中,医生经常用那来制约患者对话语中关联的寻找。不同类的话语标记语功能也有所不同。话题标记语在概念层面上起转换话题作用,在交际层面上转换框架结构。推理标记语在概念层面上强调命题内容,在交际层面上强化言语行为的言外之力。偏移标记语被用来标明异议、批评以及其他一些不同观点,以此削弱这些话语可能带来的负面影响。标记语那的这些功能将医生的交际意图更明确的传达给患者,以此推进患者对话语中关联的寻找。本研究有助于明确医生如何利用话语标记语那制约患者的理解过程以及推进医患对话的开展,为话语标记语在其他活动类型中的研究指明了理论和实践上的必要性。
其他文献
<正>简介:周玉岩,男,广东海纳川生物科技股份有限公司董事长。先后毕业于华中农业大学动物营养与饲料加工专业、华南农业大学动物营养学专业及甘肃农业大学基础兽医专业,工商
<正>贯彻落实党的十九大"办好特殊教育"的指示精神,必须以习总书记新时代中国特色社会主义思想为指导,强化党建引领,发挥党员教师先锋模范作用,促进特校教师队伍建设。所以,
目的:观察棓丙酯注射液治疗接受直接经皮冠状动脉介入治疗(PCI)后的急性心肌梗死患者的临床疗效,探讨应用棓丙酯注射液是否减少不良心脏事件的发生及药物本身的安全性。材料与方
<正>《晏子春秋》有言:"橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同,所以然者何?水土异也。"环境对成长的干预力量让人震惊,慨叹之余,我们不能不郑重审视环境在人的
期刊
本文主要探讨了贝多芬中期钢琴奏鸣曲创作,试图归纳总结贝多芬的中期钢琴奏鸣曲风格.我们从《降A大调钢琴奏鸣曲》出发,探寻处于创作黄金时期的贝多芬对于钢琴奏鸣曲都做出了
为符合蒙古语词典编写的需求,本文根据以往蒙古语词汇学、语义学、词典学研究方面的成果,对《蒙古语辞典》形容词释义元语言进行了计量研究,并提取出了该辞典用于解释形容词词义
中国女排是一支有着辉煌历史的队伍,但近年来成绩却起伏不定,自2013年4月郎平执教以来,中国女排再一次打出了优异成绩,但是仍然暴露出很多问题。在2013年亚锦赛的半决赛和决赛中
本文采用实验语音学的方法和优选论这一音系学理论对霸州方言进行了详细的描写与分析。论文针对三方面内容进行了研究:即单字调、二字组连读变调以及二字组和三字组中轻声的表
灵川县位于桂林市北部,青狮潭镇为灵川县西北部的一个于2005年新设的乡镇。青狮潭(岩山)土话属于桂北平话。论文以青狮潭镇岩山村委下南村(原属公平乡)为代表点,在认真、细致
随着产品更新速度加快和产品生产的时间缩短,数控机床以其先进的制作工艺而备受关注。作为数控机床的核心的数控系统,是影响数控机床性能和可靠性的关键因素。近年来,国内数