语言的正确理解离不开语境,特别是一定的文化语境。幽默作为语言的一种特殊形式而存在,它的理解同样也离不开语境,尤其是文化语境。本文以语用学理论为基础,拟用文献资料法和逻辑推理法对文化语境在理解言语幽默时产生的影响加以研究探讨。笔者从报纸,杂志,书籍和因特网上搜集大量言语幽默的例子,并从文化语境的四个主要方面即历史,宗教,社会习俗和价值观对这些例子进行逻辑分析。而且在关联理论和概念整合理论的模式中进一步探讨文化语境对言语幽默影响。经过研究发现:文化语境对言语幽默的理解有制约和解释作用。制约作用是指当语言学习者没有掌握相关的文化语境知识时,文化语境会制约言语幽默的理解。制约作用可表现为语境限制;内容制约和文化制约。解释作用是指当语言学习者掌握相关的文化语境知识时,文化语境有助于语言学习者对言语幽默的理解。这种解释作用包括消除语言歧义,去除模糊含义和推断语言的隐含意义。这项研究对语言学习者的学习和研究都有重要的意义。