论文部分内容阅读
本文通过文本分析,并借助后殖民主义文论和女权主义文论,考察新移民女性作家作品中,那些闯荡世界,于自觉不自觉中汇入到全球化浪潮中的新移民形象,对那个与他们的命运发生联系的外部世界,究竟有着怎样的文化想象,他们又是如何寻找并建立与那个世界的文化联系,旨在寻找新移民女性作家在异国进行新型的女性文化建构所采取的思考方式、话语方式和存在方式.本文共七章,展开了以下内容的论析:1、确立新移民文学的定义,回顾其历史渊源——留学生文学以及严、虹、张的地域文化背景及个人经历.2、三人作品采用了现代感和传统味交融的形式.本文通过阅读分析她们作品的一些后现代主义手法,诸如场景拼贴,悬置时空背景,叙事人称变换等.3、新移民女性作家拥有多重的身份,本文从文本中发掘她们在文化与性别身份的焦虑中艰难求生的痛苦真实的体验,从而辨认出她们的一种共识与身份认同.4、她们都有意重新书写边缘历史——女性的受难史,而且将两性关系的矛盾冲突放置在多元文化撞击与融合之中.本文观察到,女性的问题并未消解于民族、国家等不同的因素中,甚至可以得出"妇女是地球上受苦的人"的论点.5、新移民女性作家身处边缘而不甘于边缘位置,她们不断冲击和挑战中心,因此构成了中心和边缘的互动.本文对其漂泊主题、逃离心态、中国女性和美国男性对应中西关系的寓言式结构进行细致分析.6、东西文化在新移民内心的剧烈交战,既形成痛楚的撕扯感,又带来东西文化交融的迫切渴望,新移民女作家日益去承担这些沉重的历史使命.7、本文得出的结论是新移民女性文学的总体特征:既有浓厚的家国关怀,又追求世界性风格,是一种"梦中之梦"的写作,它与大陆当代文学构成共生互补关系,丰富了汉语的表意方式.