英汉典型空间介词多义性的认知语言学解读

来源 :武汉理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gengyuefeng009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一词多义是语言中普遍存在的现象,人们对此有广泛深入的研究,然而对方位词多义性的研究却着墨不多。本文根据认知语言学的基本观点并运用其研究方法,对方位词的多义性进行了探讨和分析。认知语言学对多义现象的解释是:多义词各义项之间存在一定的关联性,一个词以典型意义(原始意义或本义)为中心进行语义扩展,扩展的机制是意象图式转换及隐喻映射。意象图式是在人类最基本的概念——空间概念上形成的,因此采用意象图式对描述空间概念的方位词进行分析,可以更直观地反映出人们对空间方位的认知。而且运用射体和界标的关系来描述方位词,为区分意义相近的方位词提供更好的解释方式。对方位词隐喻拓展义的分析又可使其语义各异的义项相互关联,形成一个有机的系统。 全文共四章,第一章系统的介绍了理论背景知识,包括认知语言学的基本定义,哲学基础,以及用于分析空间介词的两个基本概念。 第二章介绍了空间介词与多义性,包括对空间介词的传统研究的总结,空间概念与空间关系在认知心理学中体现。还包括多义性的定义以及其在认知语言学的体现。 第三章从认知的角度分析比较了两对最典型的英汉空间方位词,所采用的分析方法是意象图式。空间意义通过意象图式转换,扩展成其它意义,而每项空间意义又通过概念隐喻,由空间域映射到数量、状态、社会等抽象域,方位词就有了用于不同的认知域的不同而又有联系的义项,形成了一条由典型意义为中心向外扩展的语义链,从而表明词义的扩展不是任意的,词义之间存在着一定的关联性。 第四章是本文的结论部分,通过对英汉对应的方位词进行了对比分析,发现了不同文化背景下的人们对空间概念认知的异同,从而近一步说明语言的使用有一定的社会,文化及心理基础,是受语境制约的,需要人们根据其出现的语境来认知、联想其隐喻拓展义。并指出了本文对语言词汇教学的意义,以及局限性与不足之处。
其他文献
采用三聚氰胺聚磷酸盐(MPP)和二乙基次膦酸铝(ADP)为阻燃剂,通过无纺气流铺装和热压工艺制备阻燃竹纤维增强聚丙烯复合材料,探讨了阻燃剂MPP和ADP的配比对复合材料力学和阻燃
选择在国外应用较为广泛同时较为适合我国实际情况的KMV模型,根据我国的实际情况确定模型的各项参数的计算方法,重点利用公开信息评价我国证券市场上绩优公司与绩效较差的公
将AA(丙烯酸)和AM(丙烯酰胺)单体通过自由基聚合及物理交联构建PAAAM(聚丙烯酸-聚丙烯酰胺)水凝胶的基本骨架,再将TEMPO(2,2,6,6-四甲基哌啶-1-氧基)纳米纤维素-石墨烯(TOCN-
文中就桥式起重机主端梁拼装节点的设置原则、计算方法以及制造和安装步骤进行了详细的阐述。根据工程实际提出了设计和安装时需要重视的几个问题。
在我国的教育系统中,家庭教育所占的比例微乎其微,尤其是在一些农村学校中,家庭教育已经退出了教育的舞台。在学生的成长过程中,家庭教育是一个非常重要的因素。家庭才是学生
当前,随着我国计算机及网络普及程度的提高,与之相关的各种道德缺失乃至犯罪行为迅速增多,鉴于此,信息技术学科教师,除了讲授知识和技术,还应重视信息伦理教育,培养学生负责
农业产业化在其发展过程中的障碍之一是资金不足.在主体相对薄弱的情况下,金融支持是必要的.针对当前金融支持农业产业化发展面临的困难,构建完善的金融支持体系,加大财政支