新概念印度电影跨文化传播策略解析

被引量 : 0次 | 上传用户:xukuikui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
伴随着全球化浪潮的袭来,各个国家纷纷打破“各自为政”的格局,敞开国门,与不同国家交流共融,电影作为跨文化传播最强大的载体,以其巨大的经济价值和文化传播价值而成为了各国手中的法宝。此时,兴起于2000年以后,宝莱坞旨在保持优秀传统特色的同时,又对电影艺术形式进行全方位的挖掘与创新,并力图开拓国际市场而推出的一系列拥有崭新制作理念的印度电影,也就是我们所说的“新概念印度电影”,成功地打开了国际市场,走向世界,并迅速地在世界影坛中确立了自己的地位,成为了一颗冉冉升起的新星。本文将以新概念印度电影的跨文化传播策略为研究对象,试图从全球化语境、跨文化传播视野对新概念印度电影在走向世界时所采取的有效策略进行分析,论文的核心就是力图发现新概念印度电影是如何成功地跨越文化差异而开启了它的民族文化传播之旅的。文章从当前世界全球化浪潮带来的机遇和挑战入手,探究新概念印度电影的诞生缘由,并对其概念以及诞生之初即在世界影坛之上获得的巨大影响力进行概述,重点则是探寻印度电影巧妙的跨文化传播策略。本文立足电影从生产到发行的整个过程,结合具体的新概念影片文本分析,进而归纳出了新概念印度电影跨文化传播的三大策略,即主体策略:国家意识影响的电影跨文化传播定位、内容策略:印度传统文化内核的一次编码、受众策略:国际化电影艺术手法的二次编码。主体策略表现在国家为电影跨文化传播营造了最为有利的宏观环境;内容策略表现在印度坚定的民族文化特色的内容表达;受众策略则表现在印度顺应全球化趋势而对电影的表现形式进行的国际化转变。新概念影片正是通过这三大跨文化传播策略的努力,得以让印度电影腾飞起来。新概念影片明确了传播特色民族文化的跨文化传播之根本目的,在全球化浪潮下,积极主动地吸收世界不同文化的精华,不仅改变了传统印度电影模式的弊病,而且采用了非常国际化的电影艺术表现手法,实现了电影的民族性与世界性的完美结合,并在此基础上,完成了对国家正面形象的建构,推进了印度大国崛起的步伐。本文研究的目的,就是为了探寻新概念印度电影成功地跨文化传播策略,进而在推进印度电影走向世界的未来发展之路的同时,也为中国电影的跨文化传播之路提供宝贵的借鉴。
其他文献
目的本论文是在气雾栽培条件下,开展四种香料植物(广藿香、紫苏、香蜂草、碰碰香)扦插生根实验,并对比研究香蜂草和碰碰香在气雾栽培和土壤栽培条件下生长与品质上的差异,探
运用粗糙面散射、激光脉冲散射理论,结合复杂目标粗糙表面相关建模参数,建立用于计算全尺寸复杂目标激光脉冲后向散射功率的理论模型.实验测量一种空中缩比目标模型后向散射
所谓合宪性解释,是指我国各级人民法院在对个案裁判所适用的法律进行解释时,当将宪法原则和精神纳入考量范围。目前若要推广合宪性解释理论并付诸实践,则必须而且可以在法学
研究背景:腰肌劳损是现代常见疾病,在中医属腰痹病范畴,以腰痛为其主要症状,针灸治疗的效果突出,也是目前常用的治疗手段,而现在临床上往往使用电针疗法为多,也有不错的疗效,
移动电子商务不仅改变了亿万汽车拥有者的生活方式,同时,也给方兴未艾的保险行业带来很大的挑战和机遇;我们需借鉴行业优秀APP建设经验,快速推动移动应用来抓住机遇。“移动电
利用1979~2000年TOMS气溶胶光学厚度和华北地区气象站日照时数、雾日数、低云量等资料以及EOF模型综合统计分析方法,研究冬季北京及周边城市群落的气溶胶分布特征及其对区域
通过塔中地区与热液作用有关的奥陶系样品的显微观察、包裹体测温、微量元素、锶同位素和稀有气体同位素分析等综合研究,提出热液溶蚀的判识标志为岩石热褪色、热碎裂和典型
结构损伤检测一直是航空宇航领域的研究热点和重点之一。基于振动的结构损伤检测方法具有无破坏性、快捷、高效和实时监测等优点,因而工程应用前景广阔。理论上,存在损伤会导致
<正> 1684年(康熙廿三年),清政府重开海禁,是上海经济史上的一个明显转折点。它推动了当时上海内外贸易的发展,历经康、雍、乾三朝一百多年,承平日久,四民安业,商业景象更为
半导体光催化作为一种新兴技术,意在将绿色太阳能转化成化学能、电能等,以解决全球能源危机、净化环境,实现社会的可持续发展。目前已开发出多种新型光催化剂应用于染料废水