自1933年发表处女作《收脚印》以来，杨绛笔耕不辍已逾80载。创作领域广泛，涉猎戏剧、散文、小说、诗歌各种文体，尤以小说影响最大。作为学者型女作家，自觉游离于时代主潮之外、始终以独特的思维方式和人生追求进行边缘书写，这是杨绛小说创作最显著的特点。本文以杨绛小说整体创作为研究对象，通过文本细读和比较研究相结合的方法，探究杨绛小说创作深厚的思想意蕴、多样的艺术特色和复杂的形态成因。论文分三个部分进行论述。　　第一部分主要阐释杨绛小说创作的思想意蕴。杨绛凭借学者的思维方式和人生追求，身着“隐身衣”站在人生边上冷眼审视世态人生，小说题材皆远离从政治角度切入的宏大叙事话语。小人物（尤其是知识分子）庸常琐屑的日常生活场景成为其文本表现的中心，书写了特定时期小人物们的生存状态、精神追求和心理变迁，调侃与讽刺了人性的诸多弱点；强调个体的自我完善与自我反思，表现出知识分子的责任忧思意识；而对普通人的悲剧命运的悲悯观照，彰显出中国传统知识分子特有的人文情怀。　　第二部分主要探讨杨绛小说的艺术特色。作为资深的外国文学研究者的杨绛在多篇学术论文中阐述了对小说创作的独到见解，势必会影响渗透到她的创作实践中去。在叙事策略方面，复杂的布局不仅使杨绛的小说文本充满着喜剧精神，也使文风保持温和冲淡；灵活多变的叙事视角不仅超越了时空限制，全方位叙述人物和事件，而且促进了叙事的连贯性，强化了叙事的表现力；三角婚恋情节模式的运用，在日常生活琐事的描摹中凸现世态人情。在人物形象塑造方面，对塑造典型人物情有独钟，笔下形形色色的小人物性格鲜明、形象丰满，呼之欲出。在语言特色方面，叙述语言冷静客观，于不动声色中描绘人和事；十分重视人物对话和独白，从容洗练的对话语言或结构全篇，或推动人物性格的发展；生动的比喻比比皆是，状物写人多妙趣横生，令人忍俊不禁。　　第三部分探析杨绛小说创作风格并追溯其成因。杨绛小说创作跨越新旧两个时代，其小说幽默诙谐的精神趋于内敛，温和质朴的文风愈发醇厚，整体风格上呈现出幽默诙谐与温和质朴并存的特质。百岁老人丰富的人生阅历和中西文化的熏陶浸染，不仅促成了杨绛温和宽厚、聪慧练达、淡泊名利的品性，还对其创作的内容和形式产生了深远影响。　　内敛自谦的杨绛多次强调自己只是个“业余作者”，但见证了二十世纪百年历史变迁，身兼杰出的外国文学评论家、翻译大师和“史上年龄最高的小说作者”的她已成为文坛传奇。研究杨绛的小说创作，是以此为切入点挖掘杨绛作为一个学者型作家、边缘作家之于中国现当代文学的特殊意义。