难府地区早期由蒲卡王朝统治,是与素可泰同一时期的独立城邦,于1368年迁都到当今难城。普明寺修建于1595年,是该时期的王家寺庙。1867至1874年间时任城主阿南达沃拉力提德下令修缮普明寺,在后期由傣泐族画师南博潘完成殿内壁画。画师用大量篇幅记录了该时期难城宗教、历史、文化交流等方面的真实情况,反映难城地区多元文化融合的状态。论文共分为六个部分:引言,介绍选题依据、国内外研究现状、研究目的和研究方法;第一章,泰国佛寺壁画概况,概述泰国绘画艺术和佛寺壁画艺术发展情况,对佛寺壁画艺术的发展历程及各时期艺术特色进行了梳理,重点介绍泰国北部兰那时期佛寺壁画的艺术特色;第二章,难府普明寺壁画内容,梳理难府和普明寺基本情况及历史,介绍普明寺壁画涉及的的四类题材;第三章,难府普明寺壁画记录的文化信息,从宗教信仰、物质文化和艺术文化三个方面解析壁画所反映出来的难府传统文化特色;第四章,难府普明寺壁画承载的文化功能,壁画对19世纪下半叶难城社会各方面情况进行记录,展现了难城佛教信仰与原始信仰融合的魅力,反映难城曲折坎坷的历史,呈现出外来文化对本土文化造成的多方面影响;结语,概括全文,总结本文主要内容和观点。本文通过田野调查掌握了第一手材料,结合文化研究理论与方法解读普明寺壁画,探究难城多元文化融合的情况,进而分析该壁画的文化功能。